تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإنجليزية

be back

يَعود؛ يكون قد عاد

  • فعل غير منتظم
  • صيغة الجيروند: being back
  • اسم المفعول الماضي: been back

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Simple present · الآن، والعادات والحقائق

  1. I أنا أعود
  2. you أنتَ تعود
  3. he, she, it هو يعود
  4. we نحن نعود
  5. they هم يعودون

الماضي

Simple past · أفعال منتهية

  1. I أنا عدتُ
  2. you أنتَ عدتَ
  3. he, she, it هو عادَ
  4. we نحن نعود
  5. they هم عادوا

المستقبل

Future · “will”

  1. I سأعود
  2. you أنتَ ستعود
  3. he, she, it هو سيعود
  4. we نحن سنعود
  5. they هم سيعودون

المضارع التام

Present perfect · “have done”

  1. I أنا عدتُ بالفعل
  2. you أنتَ عدتَ بالفعل
  3. he, she, it هو عادَ بالفعل
  4. we نحن عدنا بالفعل
  5. they هم عادوا بالفعل

الشرطي

Conditional · “would”

  1. I أنا سأعود
  2. you أنتَ ستعود
  3. he, she, it هو سيعود
  4. we نحن سنعود
  5. they هم سيعودون

صيغة الأمر

Imperative · الطلبات والأوامر

  1. عُد!

كيفية استخدام be back

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    I am back from vacation, but my head isn't.

    لقد عدتُ من الإجازة، لكن رأسي لم يعد.

  2. الماضي

    We were back home before midnight.

    كنا قد عدنا إلى البيت قبل منتصف الليل.

  3. المستقبل

    I will be back in ten minutes, wait here.

    سأعود خلال عشر دقائق، انتظر هنا.

  4. المضارع المستمر

    Being back in my hometown feels strange after ten years.

    أن تكون قد عدت إلى مدينتي التي نشأت فيها يبدو غريبًا بعد عشر سنوات.

  5. المضارع التام

    She has been back at work since Monday.

    لقد عادت إلى العمل منذ يوم الاثنين.

  6. الشرطي

    Dad would be back by now if the roads were clear.

    كان الأب سيعود بالفعل الآن لو كانت الطرق خالية.

  7. صيغة الأمر

    Be back by ten, you have school tomorrow.

    عُد قبل العاشرة، لديك مدرسة غدًا.

من الجيد أن تعرف

  • "I'll be back" تعني "já volto"؛ و"be back" تعني أن تكون قد عدت، أي النتيجة، بينما "come back" هي حركة العودة.
  • "Be right back" (أو "brb" كتابةً) تعني "volto já".

حيث تسمع be back

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإنجليزية للبرازيليين · المستوى متوسط 3

  • Okay, I'm back. Is the hall empty? حسنًا، عدت. هل القاعة فارغة؟
  • I was back at seven forty-five. كنت قد عدت في السابعة وخمسٍ وأربعين.
  • I'll be back at seven forty-five. سأعود في السابعة وخمسٍ وأربعين.

الإنجليزية للبرازيليين · المستوى متقدم 3

  • Okay, I'm back. Is the hall empty? حسنًا، عدت. هل القاعة فارغة؟
  • I was back at seven forty-five. كنت قد عدت في السابعة وخمسٍ وأربعين.
  • I'll be back at seven forty-five. سأعود في السابعة وخمسٍ وأربعين.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.