تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإنجليزية

catch up

يلتقي لتبادل الأخبار؛ يلحق

  • #353 الأكثر استخدامًا
  • فعل غير منتظم
  • صيغة الجيروند: catching up
  • اسم المفعول الماضي: caught up

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Simple present · الآن، والعادات والحقائق

  1. I أنا ألتقي لتبادل الأخبار
  2. you أنتَ تلتقي لتبادل الأخبار
  3. he, she, it هو يلتقي لتبادل الأخبار
  4. we نحن نلتقي لتبادل الأخبار
  5. they هم يلتقون لتبادل الأخبار

الماضي

Simple past · أفعال منتهية

  1. I أنا التقيتُ لتبادل الأخبار
  2. you أنتَ التقيتَ لتبادل الأخبار
  3. he, she, it هو التقى لتبادل الأخبار
  4. we نحن نلتقي لتبادل الأخبار
  5. they هم التقوا لتبادل الأخبار

المستقبل

Future · “will”

  1. I أنا سألتقي لتبادل الأخبار
  2. you أنتَ ستلتقي لتبادل الأخبار
  3. he, she, it هو سيلتقي لتبادل الأخبار
  4. we نحن سنلتقي لتبادل الأخبار
  5. they هم سيلتقون لتبادل الأخبار

المضارع المستمر

Present continuous · يحدث الآن

  1. I أنا ألتقي الآن لتبادل الأخبار
  2. you أنتَ تلتقي الآن لتبادل الأخبار
  3. he, she, it هو يلتقي الآن لتبادل الأخبار
  4. we نحن نلتقي الآن لتبادل الأخبار
  5. they هم يلتقون الآن لتبادل الأخبار

المضارع التام

Present perfect · “have done”

  1. I أنا قد التقيتُ لتبادل الأخبار
  2. you أنتَ قد التقيتَ لتبادل الأخبار
  3. he, she, it هو قد التقى لتبادل الأخبار
  4. we نحن قد التقينا لتبادل الأخبار
  5. they هم قد التقوا لتبادل الأخبار

الشرطي

Conditional · “would”

  1. I أنا كنتُ سألتقي لتبادل الأخبار لو استطعت
  2. you أنتَ كنتَ ستلتقي لتبادل الأخبار لو استطعت
  3. he, she, it هو كان سيلتقي لتبادل الأخبار لو استطاع
  4. we نحن كنا سنلتقي لتبادل الأخبار لو استطعنا
  5. they هم كانوا سيلتقون لتبادل الأخبار لو استطاعوا

صيغة الأمر

Imperative · الطلبات والأوامر

  1. التقِ لتبادل الأخبار!

كيفية استخدام catch up

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    We catch up over coffee once a month.

    نلتقي لتبادل الأخبار على فنجان قهوة مرة في الشهر.

  2. الماضي

    I caught up with an old friend at the wedding.

    تبادلتُ الأخبار مع صديق قديم في حفل الزفاف.

  3. المستقبل

    Go ahead, I will catch up with you at the top.

    تفضل، سألحق بك هناك في الأعلى.

  4. المضارع المستمر

    I am catching up on emails after two weeks off.

    ألحق بالبريد الإلكتروني بعد إجازة أسبوعين.

  5. المضارع التام

    Have you caught up on the show yet?

    هل لحقت بالمسلسل حتى الآن؟

  6. الشرطي

    I would catch up on sleep this weekend if I were you.

    لو كنت مكانك لحرصت على تعويض النوم هذا الأسبوع.

  7. صيغة الأمر

    Catch up with me later, I want to hear everything.

    ابحث عني لاحقًا لنتحدث، أريد أن أعرف كل شيء.

من الجيد أن تعرف

  • "Catch up with someone" هو تبادل الأخبار؛ و"catch up on" هو اللحاق بما تأخر: "catch up on sleep"، "catch up on emails".
  • "Catch up with" يعني أيضًا اللحاق بمن هو في الأمام: "go ahead, I'll catch up".

حيث تسمع catch up

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإنجليزية للبرازيليين · المستوى متقدم 3

  • Catch me up in a minute. أطلعني على المستجدات خلال دقيقة.
  • I caught Omar up in the hallway. أطلعتُ عمر على المستجدات في الممر.
  • I'll catch you up after the meeting. سأطلعك على المستجدات بعد الاجتماع.

الإنجليزية للبرازيليين · المستوى الطلاقة 1

  • Catch me up in a minute. أطلعني على المستجدات خلال دقيقة.
  • I caught Omar up in the hallway. أطلعتُ عمر على المستجدات في الممر.
  • I'll catch you up after the meeting. سأطلعك على المستجدات بعد الاجتماع.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غير منتظم.