تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإنجليزية

preach

يَعِظ (preach to the choir، التحدث إلى من يوافق أصلًا)

  • فعل منتظم
  • صيغة الجيروند: preaching
  • اسم المفعول الماضي: preached

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Simple present · الآن، والعادات والحقائق

  1. I أنا أعِظ (preach to the choir
  2. you أنتَ تعِظ (preach to the choir
  3. he, she, it هو يعِظ (preach to the choir
  4. we نحن نعِظ (preach to the choir
  5. they هم يعِظون (preach to the choir

الماضي

Simple past · أفعال منتهية

  1. I أنا وعظتُ (preach to the choir
  2. you أنتَ وعظتَ (preach to the choir
  3. he, she, it هو وعظَ (preach to the choir
  4. we نحن نعِظ (preach to the choir
  5. they هم وعظوا (preach to the choir

المستقبل

Future · “will”

  1. I أنا سوف أعِظ (preach to the choir
  2. you أنتَ سوف تعِظ (preach to the choir
  3. he, she, it هو سوف يعِظ (preach to the choir
  4. we نحن سوف نعِظ (preach to the choir
  5. they هم سوف يعِظون (preach to the choir

المضارع المستمر

Present continuous · يحدث الآن

  1. I أنا أعِظ الآن (preach to the choir
  2. you أنتَ تعِظ الآن (preach to the choir
  3. he, she, it هو يعِظ الآن (preach to the choir
  4. we نحن نعِظ الآن (preach to the choir
  5. they هم يعِظون الآن (preach to the choir

المضارع التام

Present perfect · “have done”

  1. I أنا قد وعظتُ بالفعل (preach to the choir
  2. you أنتَ قد وعظتَ بالفعل (preach to the choir
  3. he, she, it هو قد وعظَ بالفعل (preach to the choir
  4. we نحن قد وعظنا بالفعل (preach to the choir
  5. they هم قد وعظوا بالفعل (preach to the choir

الشرطي

Conditional · “would”

  1. I أنا كنتُ سأعِظ (preach to the choir
  2. you أنتَ كنتَ ستعِظ (preach to the choir
  3. he, she, it هو كان سيعِظ (preach to the choir
  4. we نحن كنّا سنعِظ (preach to the choir
  5. they هم كانوا سيعِظون (preach to the choir

صيغة الأمر

Imperative · الطلبات والأوامر

  1. عِظ (preach to the choir!

كيفية استخدام preach

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    My aunt preaches about healthy food at every dinner.

    عمّتي تلقي موعظة عن الطعام الصحي في كل عشاء.

  2. الماضي

    You preached to the choir, we all agreed already.

    لقد وعظتَ من يوافقون أصلًا؛ كلنا كنا موافقين بالفعل.

  3. المستقبل

    He will preach about saving money, just wait.

    سوف يلقي موعظة عن ادخار المال، انتظر فقط.

  4. المضارع المستمر

    You are preaching to the choir, I ride my bike every day.

    أنت تعظ من يوافقون أصلًا؛ أنا أركب دراجتي كل يوم.

  5. المضارع التام

    Dad has preached patience to us since we were kids.

    الأب يعظنا بالصبر منذ كنا أطفالًا.

  6. الشرطي

    I would preach less and listen more, honestly.

    كنتُ سأعظ أقل وأستمع أكثر، بصراحة.

  7. صيغة الأمر

    Don't preach, just ask her what she needs.

    لا تعظ، فقط اسألها عمّا تحتاجه.

من الجيد أن تعرف

  • "Preach to the choir" يعني أن تتحدث إلى من يوافق أصلًا؛ و"don't preach" تعني "لا تأتِ لتعظني".
  • في العامية، "Preach!" تعني "بالضبط!" كتأكيد قوي على الموافقة.

حيث تسمع preach

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

الإنجليزية للبرازيليين · المستوى متقدم 2

  • You're preaching to the choir. أنت تعظ الواعظين.
  • He preached for an hour about parking. ظل يعظ لمدة ساعة عن مواقف السيارات.
  • Don't preach, ask. لا تعظ، اسأل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم.