تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

causare

يُسَبِّب

  • #448 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-are
  • اسم المفعول الماضي: causato
  • صيغة الجيروند: causando

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أُسَبِّب
  2. tu أنتَ تُسَبِّب
  3. lui, lei, Lei هو/هي يُسَبِّب
  4. noi نحن نُسَبِّب
  5. voi أنتم تُسَبِّبون
  6. loro هم يُسَبِّبون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا سَبَّبتُ
  2. tu أنتَ سَبَّبتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي سَبَّب
  4. noi نحن سَبَّبنا
  5. voi أنتم سَبَّبتم
  6. loro هم سَبَّبوا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أُسَبِّب
  2. tu كنتَ تُسَبِّب
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يُسَبِّب
  4. noi كنا نُسَبِّب
  5. voi كنتم تُسَبِّبون
  6. loro كانوا يُسَبِّبون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأُسَبِّب
  2. tu ستُسَبِّب
  3. lui, lei, Lei سيُسَبِّب/ستُسَبِّب
  4. noi سنُسَبِّب
  5. voi ستُسَبِّبون
  6. loro سيُسَبِّبون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأُسَبِّب
  2. tu ستُسَبِّب
  3. lui, lei, Lei سيُسَبِّب/ستُسَبِّب
  4. noi سنُسَبِّب
  5. voi ستُسَبِّبون
  6. loro سيُسَبِّبون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أن) أُسَبِّب
  2. tu (أن) تُسَبِّب
  3. lui, lei, Lei (أن) يُسَبِّب/تُسَبِّب
  4. noi (أن) نُسَبِّب
  5. voi (أن) تُسَبِّبوا
  6. loro (أن) يُسَبِّبوا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu سَبِّب!
  2. Lei سَبِّب! (رسمي)
  3. noi لِنُسَبِّب!
  4. voi سَبِّبوا!

كيفية استخدام causare

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Il traffico causa sempre ritardi in città.

    حركة المرور تُسَبِّب دائمًا تأخيرات في المدينة.

  2. الماضي

    La pioggia ha causato molti incidenti ieri.

    المطر تسبّب في العديد من الحوادث أمس.

  3. الماضي المستمر

    Quel rumore mi causava mal di testa.

    ذلك الضجيج كان يسبّب لي صداعًا.

  4. المستقبل

    Lo sciopero causerà problemi tutto il giorno.

    الإضراب سيسبّب مشاكل طوال اليوم.

  5. الشرطي

    Un errore così causerebbe un bel guaio.

    خطأ كهذا سيسبّب مشكلة حقيقية.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Temo che il caldo causi altri incendi.

    أخشى أن يتسبّب الحرّ في مزيد من الحرائق.

  7. صيغة الأمر

    Non causare altri problemi, per favore.

    من فضلك لا تُسَبِّب مزيدًا من المشاكل.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-are.