تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل الإيطالية

continuare

الاستمرار، المواظبة

  • #100 الأكثر استخدامًا
  • فعل منتظم ينتهي بـ-are
  • اسم المفعول الماضي: continuato
  • صيغة الجيروند: continuando

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

المضارع

Presente · الآن، والعادات والحقائق

  1. io أنا أستمر
  2. tu أنت تستمر
  3. lui, lei, Lei هو/هي يستمر/تستمر
  4. noi نحن نستمر
  5. voi أنتم تستمرون
  6. loro هم يستمرون

الماضي

Passato prossimo · الأفعال المكتملة: “ho parlato”

  1. io أنا استمررتُ
  2. tu أنت استمررتَ
  3. lui, lei, Lei هو/هي استمرّ/استمرّت
  4. noi نحن استمررنا
  5. voi أنتم استمررتم
  6. loro هم استمروا

الماضي المستمر

Imperfetto · «اعتاد أن» و«كان يفعل»

  1. io كنتُ أستمر
  2. tu كنتَ تستمر
  3. lui, lei, Lei كان/كانت يستمر/تستمر
  4. noi كنا نستمر
  5. voi كنتم تستمرون
  6. loro كانوا يستمرون

المستقبل

Futuro semplice · الخطط والتخمينات

  1. io سأستمر
  2. tu ستستمر
  3. lui, lei, Lei سيستمر/ستستمر
  4. noi سنستمر
  5. voi ستستمرون
  6. loro سيستمرون

الشرطي

Condizionale · «كنت سأفعل»، والطلبات المهذّبة

  1. io سأستمر
  2. tu ستستمر
  3. lui, lei, Lei سيستمر/ستستمر
  4. noi سنستمر
  5. voi ستستمرون
  6. loro سيستمرون

صيغة التمنّي في المضارع

Congiuntivo presente · الرغبات، الشكوك، “che …”

  1. io (أن) أستمر
  2. tu (أن) تستمر
  3. lui, lei, Lei (أن) يستمر/تستمر
  4. noi (أن) نستمر
  5. voi (أن) تستمروا
  6. loro (أن) يستمروا

صيغة الأمر

Imperativo · الطلبات والأوامر: tu، Lei، noi، voi

  1. tu استمر!
  2. Lei استمر! (رسمي)
  3. noi لنستمر!
  4. voi استمروا!

كيفية استخدام continuare

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. المضارع

    Continuo a studiare italiano ogni sera.

    أواصل دراسة الإيطالية كل مساء.

  2. الماضي

    Abbiamo continuato a parlare fino a mezzanotte.

    واصلنا الحديث حتى منتصف الليل.

  3. الماضي المستمر

    Continuava a piovere e noi senza ombrello.

    ظلّ المطر يهطل ولم يكن لدينا مظلة.

  4. المستقبل

    Continuerò a lavorare da casa il venerdì.

    سأواصل العمل من المنزل أيام الجمعة.

  5. الشرطي

    Continuerei volentieri, ma è tardi.

    سأواصل بكل سرور، لكن الوقت متأخر.

  6. صيغة التمنّي في المضارع

    Spero che continui a fare bel tempo.

    آمل أن يستمر الطقس الجميل.

  7. صيغة الأمر

    Continua dritto fino al semaforo.

    واصل السير مباشرةً حتى إشارة المرور.

من الجيد أن تعرف

  • تعني Continuare a متبوعةً بمصدر «الاستمرار في فعل شيء»: continua a piovere.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل منتظم ينتهي بـ-are.