تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل اليابانية

あつめる

集める

أن يجمع، أن يجمع (أشياء)

  • #141 الأكثر استخدامًا
  • فعل إيتشيدان (ru-verb)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الحاضر والمستقبل

الآن، والعادات، وما سيأتي

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا أجمع
منفيأنا لا أجمع

الماضي

أفعال منتهية

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأنا جمعتُ
منفيأنا لم أجمع

صيغة Te

て形 · ربط الأفعال، و«يفعل الآن»، والطلبات

الصيغة مهذّب صيغة عادية
صيغة てالجمع، و...
يفعل الآن (て います)أنا أجمع الآن
من فضلك (て ください)من فضلك اجمع

صيغة الإمكانية

可能形 · «يستطيع»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأستطيع أن أجمع
منفيلا أستطيع أن أجمع

يريد أن

たい形 · «يريد أن»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأريد أن أجمع
منفيلا أريد أن أجمع

صيغة الإرادة

意向形 · «هيا نفعل»، «سأفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
هيالنجمع

الشرطي

条件形 · «إذا» و«عندما»

  1. إذا (ば) إذا جمعتُ
  2. إذا، عندما (たら) إذا جمعتُ

الأوامر والطلبات

命令形 · من اللطيف إلى المباشر

  1. افعل ذلك (なさい) اجمع (افعل ذلك)
  2. أمر بصيغة عادية اجمع!
  3. من فضلك لا من فضلك لا تجمع

صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

受身形・使役形 · «يُفعَل»، «يجعل شخصًا يفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
المبني للمجهولأنا مُجَمَّع
صيغة التسببأجعل شخصًا ما يجمع

كيفية استخدام あつめる

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الحاضر والمستقبل

    わたし は りょこう の たび に マグネット を あつめます。

    أجمع مغناطيسًا في كل رحلة أقوم بها.

  2. الماضي

    こども の ころ、 むし を たくさん あつめた。

    عندما كنت طفلًا، جمعت الكثير من الحشرات.

  3. صيغة Te

    おちば を あつめて、 やきいも を しました。

    جمعنا الأوراق المتساقطة وشوينا بطاطا حلوة.

  4. صيغة الإمكانية

    この アプリ で ポイント が あつめられます。

    يمكنك جمع النقاط بهذا التطبيق.

  5. يريد أن

    せかい じゅう の コーヒーカップ を あつめたい。

    أريد أن أجمع أكواب قهوة من أنحاء العالم.

  6. صيغة الإرادة

    みんな で きふ を あつめよう。

    فلنجمع جميعًا التبرعات.

  7. الشرطي

    シール を じゅうまい あつめれば、 いっぱい むりょう です。

    اجمع عشر ملصقات وستحصل على كوب مجانًا.

  8. الأوامر والطلبات

    ちらかった おもちゃ を あつめなさい。

    اجمع الألعاب المتناثرة.

  9. صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

    この え は せかい じゅう から あつめられました。

    جُمِعت هذه اللوحات من أنحاء العالم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل إيتشيدان (ru-verb).