تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل اليابانية

ちる

散る

السقوط والتساقط، عن بتلات الزهور أو الأوراق

  • #409 الأكثر استخدامًا
  • فعل غودان (u-verb)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الحاضر والمستقبل

الآن، والعادات، وما سيأتي

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأسقط
منفيلا أسقط

الماضي

أفعال منتهية

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتسقطتُ
منفيلم أسقط

صيغة Te

て形 · ربط الأفعال، و«يفعل الآن»، والطلبات

الصيغة مهذّب صيغة عادية
صيغة てأسقط، و...
يفعل الآن (て います)أنا أسقط
من فضلك (て ください)من فضلك اسقط

صيغة الإمكانية

可能形 · «يستطيع»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأستطيع أن أسقط
منفيلا أستطيع أن أسقط

يريد أن

たい形 · «يريد أن»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأريد أن أسقط
منفيلا أريد أن أسقط

صيغة الإرادة

意向形 · «هيا نفعل»، «سأفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
هيالنسقط

الشرطي

条件形 · «إذا» و«عندما»

  1. إذا (ば) إذا سقطتُ
  2. إذا، عندما (たら) إذا سقطتُ

الأوامر والطلبات

命令形 · من اللطيف إلى المباشر

  1. افعل ذلك (なさい) اسقط (افعل ذلك)
  2. أمر بصيغة عادية اسقط!
  3. من فضلك لا من فضلك لا تسقط

صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

受身形・使役形 · «يُفعَل»، «يجعل شخصًا يفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
المبني للمجهولأنا ساقط
صيغة التسببأجعل شخصًا يسقط

كيفية استخدام ちる

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الحاضر والمستقبل

    さくら は いっしゅうかん で ちる。

    تتساقط أزهار الكرز خلال أسبوع.

  2. الماضي

    あめ で はな が ぜんぶ ちりました。

    جعل المطرُ كلَّ الأزهار تتساقط.

  3. صيغة Te

    こうえん の さくら が ちって いる。

    أزهار الكرز في الحديقة تتساقط.

  4. صيغة الإمكانية

    さくら は、 きれい に ちれる から すき です。

    أحب أزهار الكرز لأنها تستطيع أن تتساقط بجمال شديد.

  5. يريد أن

    さくら も、 まだ ちりたくない の かな。

    ربما الأزهار أيضًا لا تريد أن تتساقط بعد.

  6. صيغة الإرادة

    さくら が いま にも ちろう と して います。

    أزهار الكرز على وشك أن تتساقط في أية لحظة.

  7. الشرطي

    はな が ちったら、 はる も おわり だ。

    عندما تتساقط الأزهار، ينتهي الربيع أيضًا.

  8. الأوامر والطلبات

    さくら さん、 まだ ちらないで ください。

    أيتها أزهار الكرز، من فضلكن لا تتساقطن بعد.

  9. صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

    はなみ の まえ に さくら に ちられて、 ざんねん だった。

    تساقطت الأزهار علينا قبل المشاهدة، يا للخسارة.

من الجيد أن تعرف

  • ちる هو تساقط بتلات الزهور أو الأوراق وتَناثُرُها: さくら が ちる. أمّا نثرها بنفسك فهو ちらす.

حيث تسمع ちる

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

اليابانية · المستوى مبتدئ 3

  • さくら は すぐ ちります。 تتساقط أزهار الكرز بسرعة.
  • きのう、 はなびら が たくさん ちりました。 بالأمس سقطت بتلات كثيرة.
  • らいしゅう、 さくら は ぜんぶ ちります よ。 الأسبوع القادم، ستتساقط أزهار الكرز كلها.

اليابانية · المستوى متوسط 1

  • さくら は すぐ ちります。 تتساقط أزهار الكرز بسرعة كبيرة.
  • かぜ で はなびら が ぜんぶ ちった。 أسقطت الريح جميع البتلات.
  • らいしゅう に は はな が ちる と おもいます。 أعتقد أن الأزهار ستتساقط بحلول الأسبوع القادم.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غودان (u-verb).