تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

فعل اليابانية

ふる

降る

السقوط (للمطر أو الثلج)

  • #392 الأكثر استخدامًا
  • فعل غودان (u-verb)

التصريف

اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.

الحاضر والمستقبل

الآن، والعادات، وما سيأتي

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأسقط
منفيلا أسقط

الماضي

أفعال منتهية

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتسقطتُ
منفيلم أسقط

صيغة Te

て形 · ربط الأفعال، و«يفعل الآن»، والطلبات

الصيغة مهذّب صيغة عادية
صيغة てساقطًا، و...
يفعل الآن (て います)أنا أسقط
من فضلك (て ください)من فضلك اسقط

صيغة الإمكانية

可能形 · «يستطيع»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأستطيع أن أسقط
منفيلا أستطيع أن أسقط

يريد أن

たい形 · «يريد أن»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
مثبتأريد أن أسقط
منفيلا أريد أن أسقط

صيغة الإرادة

意向形 · «هيا نفعل»، «سأفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
هيالنَسقط

الشرطي

条件形 · «إذا» و«عندما»

  1. إذا (ば) إذا سقطتُ
  2. إذا، عندما (たら) إذا سقطتُ

الأوامر والطلبات

命令形 · من اللطيف إلى المباشر

  1. افعل ذلك (なさい) اسقط (افعل ذلك)
  2. أمر بصيغة عادية اسقط!
  3. من فضلك لا من فضلك لا تسقط

صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

受身形・使役形 · «يُفعَل»، «يجعل شخصًا يفعل»

الصيغة مهذّب صيغة عادية
المبني للمجهوللقد سقطتُ
صيغة التسببأجعل شخصًا يسقط

كيفية استخدام ふる

جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.

  1. الحاضر والمستقبل

    あした は あめ が ふります。

    ستمطر غدًا.

  2. الماضي

    ゆうべ、 ゆき が ふった。

    تساقط الثلج الليلة الماضية.

  3. صيغة Te

    そと は まだ あめ が ふって います か?

    هل ما زالت السماء تمطر في الخارج؟

  4. صيغة الإمكانية

    こんな あつい ひ に ゆき は ふれません。

    لا يمكن أن يتساقط الثلج في يوم حار كهذا.

  5. يريد أن

    そら が ゆき を ふりたがって いる みたい。

    يبدو أن السماء كأنها تريد أن يتساقط الثلج.

  6. صيغة الإرادة

    あめ が ふろう と、 しあい は あります。

    حتى لو أمطرت، فالمباراة قائمة.

  7. الشرطي

    あめ が ふれば、 うち で えいが を みよう。

    إذا أمطرت، فلنشاهد فيلمًا في البيت.

  8. الأوامر والطلبات

    あした だけ は ふらないで ください。

    من فضلك لا تمطر، فقط غدًا.

  9. صيغة المبني للمجهول وصيغة التسبب

    かえり に あめ に ふられました。

    بللتني الأمطار في طريق العودة إلى البيت.

من الجيد أن تعرف

  • ふる تُستعمل فقط للأشياء التي تسقط من السماء: あめ が ふる، ゆき が ふる. أمّا الشيء الذي تُسقطه أنت فهو おちる.

حيث تسمع ふる

الدروس التي تعلّم صيغةً منه وكيف يقولونها.

اليابانية · المستوى مبتدئ 2

  • そと は あめ が ふって います。 إنها تمطر في الخارج.
  • きのう あめ が ふりました。 أمطرت أمس.
  • あした は また あめ が ふります。 ستمطر مجددًا غدًا.

اليابانية · المستوى مبتدئ 3

  • ろくがつ は よく あめ が ふります。 تمطر كثيرًا في يونيو.
  • きのう、 ゆき が ふりました。 تساقط الثلج أمس.
  • あした は あめ が ふる かもしれません。 قد تمطر غدًا.

أفعال مثل هذا الفعل

النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل غودان (u-verb).