المضارع
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
- مثبت أنا مندهش
- منفي أنا لست مندهشًا
- question هل أنت مندهش؟
فعل التايلندية
أن يتفاجأ، أن يندهش
اضغط على أي صيغة للاستماع إليها. الجزء الذي يتغير ملوّن.
ปัจจุบัน · الآن والعادات: الفعل المجرد، ولا للنفي أمامه، وไหม في النهاية للسؤال
อดีต · แล้ว لما اكتمل، وไม่ ได้ لما لم يحدث، وหรือ ยัง للسؤال «بعد؟»، وยัง ไม่ ได้ لـ«ليس بعد»
อนาคต · จะ في البداية: الخطط وما سيحدث
เคย · เคย في المقدّمة: هل سبق أن…، لم يسبق لي أن…
ระดับ · تأتي มาก و นิดหน่อย و กว่า و ที่สุด بعد فعل الوصف
جملة واحدة لكل زمن، بالطريقة التي يقولها الناس.
ทำไม แปลกใจ ล่ะ คะ?
لماذا أنت مندهش؟
ไม่ ได้ แปลกใจ เลย ครับ, รู้ อยู่ แล้ว.
لم أكن مندهشًا على الإطلاق. كنت أعرف مسبقًا.
ยาย จะ แปลกใจ แน่ ค่ะ.
ستكون جدتي مندهشة بالتأكيد.
เคย แปลกใจ ที่ ฝรั่ง กิน เผ็ด ไหม ครับ?
هل سبق أن فوجئت بأن أجنبيًا يأكل طعامًا حارًا؟
ตี๋ แปลกใจ มาก ที่ แจ็ค พูด ไทย ค่ะ.
كان تي مندهشًا جدًا لأن جاك يتحدث التايلاندية.
النمط نفسه مع أفعال أخرى: فعل وصفي (صفة).