Zum Inhalt springen
fluentbyear

ENGLISCH-VERB

break down

kaputtgehen; zusammenbrechen

  • Nr. 378 am häufigsten verwendet
  • Unregelmäßiges Verb
  • Gerundium: breaking down
  • Partizip Perfekt: broken down

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Simple present · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. I ich gehe kaputt
  2. you du gehst kaputt
  3. he, she, it er geht kaputt
  4. we wir gehen kaputt
  5. they sie gehen kaputt

Vergangenheit

Simple past · abgeschlossene Handlungen

  1. I ich bin kaputtgegangen
  2. you du bist kaputtgegangen
  3. he, she, it er ist kaputtgegangen
  4. we wir gehen kaputt
  5. they sie sind kaputtgegangen

Zukunft

Future · “will”

  1. I ich werde kaputtgehen
  2. you du wirst kaputtgehen
  3. he, she, it er wird kaputtgehen
  4. we wir werden kaputtgehen
  5. they sie werden kaputtgehen

Present continuous

Present continuous · gerade jetzt stattfindend

  1. I ich gehe gerade kaputt
  2. you du gehst gerade kaputt
  3. he, she, it er geht gerade kaputt
  4. we wir gehen gerade kaputt
  5. they sie gehen gerade kaputt

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I ich bin schon kaputtgegangen
  2. you du bist schon kaputtgegangen
  3. he, she, it er ist schon kaputtgegangen
  4. we wir sind schon kaputtgegangen
  5. they sie sind schon kaputtgegangen

Konditional

Conditional · “would”

  1. I ich würde kaputtgehen
  2. you du würdest kaputtgehen
  3. he, she, it er würde kaputtgehen
  4. we wir würden kaputtgehen
  5. they sie würden kaputtgehen

Imperativ

Imperative · Bitten und Anweisungen

  1. Geh kaputt!

So verwendest du break down

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Old cars break down when you least expect it.

    Alte Autos gehen kaputt, wenn du es am wenigsten erwartest.

  2. Vergangenheit

    The elevator broke down with six people inside.

    Der Aufzug ist kaputtgegangen, mit sechs Personen drin.

  3. Zukunft

    This washing machine will break down any day now.

    Diese Waschmaschine wird jeden Moment kaputtgehen.

  4. Present continuous

    The truck is breaking down more and more often.

    Der Lkw geht immer öfter kaputt.

  5. Present perfect

    The bus has broken down, so we're walking.

    Der Bus ist kaputtgegangen, also gehen wir zu Fuß.

  6. Konditional

    She would break down if she heard the news now.

    Sie würde zusammenbrechen, wenn sie die Nachricht jetzt hören würde.

  7. Imperativ

    Please don't break down in front of my boss.

    Bitte brich nicht vor meinem Chef zusammen.

Gut zu wissen

  • Ein Auto oder eine Maschine "break down": sie funktionieren nicht mehr; eine Person "breaks down", wenn sie zusammenbricht und weint.
  • "Break down" heißt auch, in Teile zu zerlegen, um etwas zu erklären: "let me break down the costs".

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: unregelmäßiges verb.