Gegenwart und Zukunft
jetzt, Gewohnheiten und was noch kommt
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Bejahendich schütze | ||
| Verneinendich schütze nicht |
JAPANISCH-VERB
守る
schützen; einhalten
Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.
jetzt, Gewohnheiten und was noch kommt
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Bejahendich schütze | ||
| Verneinendich schütze nicht |
abgeschlossene Handlungen
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Bejahendich schützte | ||
| Verneinendich schützte nicht |
て形 · Handlungen verbinden, „gerade etwas tun“, Bitten
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| て-Formschützend, und … | ||
| Gerade dabei (て います)ich schütze gerade | ||
| Bitte (て ください)bitte schütze |
可能形 · „kann …“
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Bejahendich kann schützen | ||
| Verneinendich kann nicht schützen |
たい形 · „… tun wollen“
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Bejahendich will schützen | ||
| Verneinendich will nicht schützen |
意向形 · „lasst uns …“, „ich werde …“
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Lasst unslasst uns schützen |
条件形 · „falls“ und „wenn“
命令形 · von sanft bis direkt
受身形・使役形 · „wird gemacht“, „jemanden etwas tun lassen“
| Form | Höflich | Neutral |
|---|---|---|
| Passivich werde geschützt | ||
| Kausativich lasse jemanden schützen |
Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.
ベン は いつも じかん を まもります。
Ben ist immer pünktlich.
ちいさい ころ、 あに が いつも ぼく を まもった。
Als ich klein war, hat mein großer Bruder mich immer beschützt.
ルール を まもって、 たのしく あそんで ね。
Haltet euch an die Regeln und habt Spaß.
この やくそく は ぜったい に まもれます。
Ich kann dieses Versprechen auf jeden Fall halten.
かぞく を まもりたい から、 ほけん に はいった。
Ich möchte meine Familie schützen, deshalb habe ich eine Versicherung abgeschlossen.
みんな で この うみ を まもろう。
Lasst uns alle dieses Meer schützen.
じかん を まもれば、 しんよう されます よ。
Wenn du die Zeit einhältst, werden die Leute dir vertrauen.
おとうさん と の やくそく を まもりなさい。
Halte das Versprechen, das du deinem Vater gegeben hast.
ふるい まちなみ は たいせつ に まもられて いる。
Die alten Straßen werden sorgfältig geschützt.
Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.
Dasselbe Muster bei anderen Verben: godan-verb (u-verb).