Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

ловить

fangen, fischen

  • Nr. 183 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. я ich fange
  2. ты du fängst
  3. он, она, оно er/sie fängt
  4. мы wir fangen
  5. вы ihr fangt
  6. они sie fangen

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. он er fing
  2. она sie fing
  3. оно es fing
  4. они sie fingen

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. я ich werde fangen
  2. ты du wirst fangen
  3. он, она, оно er/sie wird fangen
  4. мы wir werden fangen
  5. вы ihr werdet fangen
  6. они sie werden fangen

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. он er würde fangen
  2. она sie würde fangen
  3. оно es würde fangen
  4. они sie würden fangen

Imperativ

Повелительное наклонение · Bitten und Anweisungen: ты, вы

  1. ты fang!
  2. вы fangen Sie! (formell oder alle)

So verwendest du ловить

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Дядя Вова ловит рыбу каждое утро.

    Onkel Vova fischt jeden Morgen.

  2. Vergangenheit

    В детстве мы ловили бабочек в саду.

    Als Kinder fingen wir Schmetterlinge im Garten.

  3. Zukunft

    Завтра на рассвете будем ловить рыбу.

    Morgen im Morgengrauen gehen wir fischen.

  4. Konditional

    Я бы ловила рыбу, если бы было тепло.

    Ich würde fischen, wenn es warm wäre.

  5. Imperativ

    Лови мяч, я бросаю тебе!

    Fang den Ball, ich werfe ihn dir zu!

Gut zu wissen

  • Ловить рыбу bedeutet fischen; ловить такси, ein Taxi herbeiwinken; поймать bedeutet fangen, einmal.

Wo du ловить hörst

Die Lektionen, die eine Form davon vermitteln, und wie sie sie sagen.

Russisch · Anfänger Stufe 1

  • Мы ловим рыбу. Wir angeln.
  • Мы ловили рыбу на озере. Wir haben am See geangelt.
  • Завтра будем ловить рыбу. Morgen gehen wir angeln.

Russisch · Anfänger Stufe 3

  • Мы ловим рыбу. Wir angeln.
  • Мы ловили рыбу на озере. Wir haben am See geangelt.
  • Завтра будем ловить рыбу. Morgen gehen wir angeln.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.