Zum Inhalt springen
fluentbyear

RUSSISCH-VERB

темнеть

dunkel werden

  • Nr. 499 am häufigsten verwendet
  • Imperfektives Verb

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Настоящее время · jetzt und Gewohnheiten: nur imperfektive Verben

  1. es wird dunkel

Vergangenheit

Прошедшее время · nach Genus und Numerus: он говорил, она говорила

  1. es wurde dunkel

Zukunft

Будущее время · „буду“ und der Infinitiv bei einem imperfektiven Verb; ein perfektives Verb wird allein konjugiert

  1. es wird dunkel werden

Konditional

Условное наклонение · „würde“: die Vergangenheit und „бы“

  1. es würde dunkel werden

So verwendest du темнеть

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Зимой в Москве темнеет уже в четыре.

    Im Winter wird es in Moskau schon um vier dunkel.

  2. Vergangenheit

    Темнело, а мы ещё не дошли до дома.

    Es wurde dunkel, und wir waren noch nicht nach Hause gekommen.

  3. Zukunft

    В октябре будет темнеть всё раньше.

    Im Oktober wird es immer früher dunkel.

  4. Konditional

    Темнело бы позже, если бы не перевели часы.

    Es würde später dunkel werden, wenn sie nicht die Uhren umgestellt hätten.

Gut zu wissen

  • Темнеет, темнело: das Dunkelwerden des Tages, ohne Subjekt, wie das englische „it“. Стемнеть ist einmalig: уже стемнело.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: imperfektives verb.