सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

arriver

पहुंचना

  • #23 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: arrivé
  • वर्तमान कृदंत: arrivant

VERB TALK · 28 मिनट · मुफ्त

Verb Talk: Arriver — सभी काल

आसन्न आगमन की घोषणा करें, पहुँचा हुआ पार्सल बताएं और यात्रा योजनाओं के बारे में पूछें। पूर्ण हो चुके आगमन की तुलना पिछली आदतों, कल्पित रास्तों और मेहमानों के आने से पहले की तैयारी से करें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी · उदाहरण: फ्रेंच · जवाब देने का समय

Verb Talk: Arriver — सभी काल

Verb Talk · फ्रेंच

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0027:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं पहुँचता/पहुँचती हूँ
  2. tu तू पहुँचता/पहुँचती है
  3. il, elle, on वह पहुँचता/पहुँचती है
  4. nous हम पहुँचते/पहुँचती हैं
  5. vous तू पहुँचता/पहुँचती है
  6. ils, elles वे पहुँचते/पहुँचती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं पहुँचा/पहुँची
  2. tu तू पहुँचा/पहुँची
  3. il, elle, on वह पहुँचा/पहुँची
  4. nous हम पहुँचे/पहुँचीं
  5. vous तू पहुँचा/पहुँची
  6. ils, elles वे पहुँचे/पहुँचीं

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं पहुँचा/पहुँची करता/करती था/थी
  2. tu तू पहुँचा/पहुँची करता/करती था/थी
  3. il, elle, on वह पहुँचा/पहुँची करता/करती था/थी
  4. nous हम पहुँचा/पहुँची करते/करती थे/थीं
  5. vous तू पहुँचा/पहुँची करता/करती था/थी
  6. ils, elles वे पहुँचा/पहुँची करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं पहुँचूँगा/पहुँचूँगी
  2. tu तू पहुँचेगा/पहुँचेगी
  3. il, elle, on वह पहुँचेगा/पहुँचेगी
  4. nous हम पहुँचेंगे/पहुँचेंगी
  5. vous तू पहुँचेगा/पहुँचेगी
  6. ils, elles वे पहुँचेंगे/पहुँचेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं पहुँचता/पहुँचती
  2. tu तू पहुँचता/पहुँचती
  3. il, elle, on वह पहुँचता/पहुँचती
  4. nous हम पहुँचते/पहुँचती
  5. vous तू पहुँचता/पहुँचती
  6. ils, elles वे पहुँचते/पहुँचती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं पहुँचूँ
  2. tu (कि) तू पहुँचे
  3. il, elle, on (कि) वह पहुँचे
  4. nous (कि) हम पहुँचें
  5. vous (कि) तू पहुँचे
  6. ils, elles (कि) वे पहुँचें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu पहुँच!
  2. nous पहुंचें! (चलो)
  3. vous पहुंचिए!

arriver का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    J'arrive dans cinq minutes, attends-moi.

    मैं पाँच मिनट में वहाँ पहुँचूँगा/पहुँचूँगी, मेरा इंतज़ार करना।

  2. भूतकाल

    Le colis est arrivé ce matin.

    पार्सल आज सुबह पहुँच गया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Quand on arrivait chez eux, il y avait toujours un gâteau.

    जब हम उनके यहाँ पहुँचते थे, वहाँ हमेशा एक केक होता था।

  4. भविष्य

    Vous arriverez à quelle heure à la gare ?

    आप स्टेशन पर कितने बजे पहुँचेंगे?

  5. शर्तिया

    Avec le TGV, on arriverait avant midi.

    TGV के साथ, हम दोपहर से पहले पहुँच जाते।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je prépare tout avant que les invités arrivent.

    मेहमानों के पहुँचने से पहले मैं सब कुछ तैयार कर रहा/रही हूँ।

  7. आज्ञार्थक

    Arrivez un peu en avance, il y aura du monde.

    थोड़ा जल्दी पहुँचिए, भीड़ होगी।

जानने योग्य

  • J'arrive ! का मतलब है: मैं आ रहा/रही हूँ, अभी। Arriver à faire का मतलब है कोई काम कर पाने में सफल होना।

आप arriver कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 1

  • Le train arrive à Lyon à dix-huit heures. ट्रेन छह बजे लियोन पहुँचती है।
  • On est arrivées à Lyon hier. हम कल ल्यों पहुँचे।
  • On va arriver en retard ! हम देर से पहुँचने वाले हैं!

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • Le train arrive à Lyon à dix-huit heures. ट्रेन छह बजे लियोन पहुँचती है।
  • On est arrivées à Lyon hier. हम कल ल्यों पहुँचे।
  • On va arriver en retard ! हम देर से पहुँचने वाले हैं!
16
आप क्या करते हैं?

शुरुआती स्तर 1 · On arrive !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
अपनी प्रगति के बारे में बात करें

शुरुआती स्तर 2 · Ça fait un an que je suis arrivée. · Ça fait un an que je suis arrivé.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
4
बैंक कार्ड की समस्या

शुरुआती स्तर 3 · Ça arrive.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
मेज़बान के साथ ठहरना

शुरुआती स्तर 3 · On est bien arrivées ! · On est bien arrivés.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
बाज़ार में खाना खरीदें

शुरुआती स्तर 3 · Elles sont arrivées ce matin.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
24
स्की का सबक लेने की तैयारी करें

शुरुआती स्तर 3 · Je n'y arrive pas.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
एक उपलब्धि चिह्नित करें

शुरुआती स्तर 3 · Je n'y serais jamais arrivée. · Je n'y serais jamais arrivé.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
7
पहली मुलाकात याद करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Quand je suis arrivée ici, je ne comprenais rien. · Quand je suis arrivé ici, je ne comprenais rien.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
16
डेट के बारे में बात करें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Il est arrivé avec vingt minutes de retard.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
30
ख़बरें साझा करें और योजनाएँ बनाएँ

मध्यवर्ती स्तर 1 · On arrive à une heure moins le quart.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
ड्राइविंग लेसन में मदद माँगें

मध्यवर्ती स्तर 2 · Cette fois, je vais y arriver !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
एक अप्रत्याशित स्वागत को याद करना

मध्यवर्ती स्तर 2 · Quand je suis arrivée, ils étaient déjà là. · Quand je suis arrivé, ils étaient déjà là.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

और 15 और पाठ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.