सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

dormir

सोना

  • #63 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ir क्रिया
  • भूत कृदंत: dormi
  • वर्तमान कृदंत: dormant

VERB TALK · 28 मिनट · मुफ्त

Verb Talk: Dormir — एक शांत घर और रात भर की मुलाकात — सभी काल

नींद, एक पूरी हुई रात, बीते दृश्य और रात भर रुकने की योजनाओं के बारे में बात करें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी · उदाहरण: फ्रेंच · जवाब देने का समय

Verb Talk: Dormir — एक शांत घर और रात भर की मुलाकात — सभी काल

Verb Talk · फ्रेंच

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0027:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं सोता/सोती हूँ
  2. tu तू सोता/सोती है
  3. il, elle, on वह सोता/सोती है
  4. nous हम सोते/सोती हैं
  5. vous तू सोता/सोती है
  6. ils, elles वे सोते/सोती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं सोया/सोई
  2. tu तू सोया/सोई
  3. il, elle, on वह सोया/सोई
  4. nous हम सोए/सोईं
  5. vous तू सोया/सोई
  6. ils, elles वे सोए/सोईं

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं सोया करता/करती था/थी
  2. tu तू सोया करता/करती था/थी
  3. il, elle, on वह सोया करता/करती था/थी
  4. nous हम सोया करते/करती थीं
  5. vous तू सोया करता/करती था/थी
  6. ils, elles वे सोया करते/करती थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं सोऊँगा/सोऊँगी
  2. tu तू सोएगा/सोएगी
  3. il, elle, on वह सोएगा/सोएगी
  4. nous हम सोएँगे/सोएँगी
  5. vous तू सोएगा/सोएगी
  6. ils, elles वे सोएँगे/सोएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं सोऊँगा/सोऊँगी
  2. tu तू सोएगा/सोएगी
  3. il, elle, on वह सोएगा/सोएगी
  4. nous हम सोएँगे/सोएँगी
  5. vous तू सोएगा/सोएगी
  6. ils, elles वे सोएँगे/सोएँगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं सोऊँ
  2. tu (कि) तू सोए
  3. il, elle, on (कि) वह सोए
  4. nous (कि) हम सोएँ
  5. vous (कि) तू सोए
  6. ils, elles (कि) वे सोएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu सो जा!
  2. nous सोएँ! (चलो)
  3. vous सोइए! (बहुवचन, या औपचारिक)

dormir का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Parle doucement, le bébé dort enfin.

    धीरे बोलो, बच्चा आखिरकार सो गया है।

  2. भूतकाल

    J'ai mal dormi, le lit était trop dur.

    मैं ठीक से नहीं सो पाया/पाई, बिस्तर बहुत सख्त था।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Il dormait encore quand je suis parti.

    जब मैं निकला/निकली, वह अभी भी सो रहा था।

  4. भविष्य

    Vous dormirez dans la chambre du haut.

    आप ऊपर वाले कमरे में सोएँगे।

  5. शर्तिया

    Je dormirais mieux avec moins de bruit.

    कम शोर हो तो मैं बेहतर सो पाऊँगा/पाऊँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que tu dormes, demain c'est important.

    तुम्हें सोना चाहिए, कल ज़रूरी है।

  7. आज्ञार्थक

    Dormez bien, et à demain matin !

    अच्छी नींद लेना, और कल सुबह मिलते हैं!

जानने योग्य

  • Dormir का मतलब है “सोना”; “बिस्तर पर जाना” se coucher होता है, “नींद आ जाना” s'endormir।

आप dormir कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 1

  • Je dors très bien ici. मैं यहाँ बहुत अच्छी नींद लेता/लेती हूँ।
  • Hier, j'ai dormi pendant dix heures. कल मैं दस घंटे सोया/सोई।
  • Vous allez bien dormir, la chambre est calme. आप अच्छी नींद लेंगे, कमरा शांत है।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 2

  • Je dors très bien ici. मैं यहाँ बहुत अच्छी नींद लेता/लेती हूँ।
  • Hier, j'ai dormi pendant dix heures. कल मैं दस घंटे सोया/सोई।
  • Vous allez bien dormir, la chambre est calme. आप अच्छी नींद लेंगे, कमरा शांत है।
4
यह रहा आपका कमरा

शुरुआती स्तर 1 · Dormez bien !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
14
मेज़बान के साथ ठहरना

शुरुआती स्तर 3 · Dors bien !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
18
काम के बारे में सलाह माँगें

मध्यवर्ती स्तर 1 · Je ne dormais pas !

सब्सक्रिप्शन चाहिए
2
रूट की योजना बनाएं

मध्यवर्ती स्तर 3 · On dort à laquelle des deux étapes ?

मुफ्त
8
गेस्ट हाउस में एक रात

मध्यवर्ती स्तर 3 · Ce qui est sûr, c'est qu'on va bien dormir.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
11
क्रेप्स के साथ नाश्ता

मध्यवर्ती स्तर 3 · Vous avez bien dormi ?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
छह लोगों के लिए एक फ्लैट

मध्यवर्ती स्तर 3 · Sur le matelas, celui sur lequel on a dormi en Bretagne. · Le lit dans lequel on a dormi.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
10
चाबियाँ

उन्नत स्तर 2 · Alors ce soir, on dort devant le poêle.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
ह्यूगो के माता-पिता का दौरा

उन्नत स्तर 2 · Et vous dormez où, en attendant ? · Et le poêle est bien. Je dormirais devant, moi aussi.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
28
स्टोन हाउस में वापस

उन्नत स्तर 3 · Il a dormi chez moi. Il ne voudra plus revenir.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
17
बिल्ली वाला पशुचिकित्सक

प्रवाहिता स्तर 1 · Tout le temps. Il a dormi chez le voisin pendant notre voyage de noces.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ir क्रिया.