सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

dürfen

अनुमति होना

  • #24 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • मोडल क्रिया
  • भूत कृदंत: gedurft

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मुझे अनुमति है
  2. du तुम्हें अनुमति है
  3. er, sie, es उसे (पुरुष/स्त्री) अनुमति है
  4. wir हमें अनुमति है
  5. ihr तुम सबको अनुमति है
  6. sie, Sie उन्हें अनुमति है

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मुझे अनुमति थी
  2. du तुम्हें अनुमति थी
  3. er, sie, es उसे (पुरुष/स्त्री) अनुमति थी
  4. wir हमें अनुमति थी
  5. ihr तुम सबको अनुमति थी
  6. sie, Sie उन्हें अनुमति थी

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मुझे अनुमति थी
  2. du तुम्हें अनुमति थी
  3. er, sie, es उसे (पुरुष/स्त्री) अनुमति थी
  4. wir हमें अनुमति थी
  5. ihr तुम सबको अनुमति थी
  6. sie, Sie उन्हें अनुमति थी

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मुझे अनुमति होगी
  2. du तुम्हें अनुमति होगी
  3. er, sie, es उसे (पुरुष/स्त्री) अनुमति होगी
  4. wir हमें अनुमति होगी
  5. ihr तुम सबको अनुमति होगी
  6. sie, Sie उन्हें अनुमति होगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मुझे अनुमति होती
  2. du तुम्हें अनुमति होती
  3. er, sie, es उसे (पुरुष/स्त्री) अनुमति होती
  4. wir हमें अनुमति होती
  5. ihr तुम सबको अनुमति होती
  6. sie, Sie उन्हें अनुमति होती

dürfen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Darf ich hier kurz parken?

    क्या मैं यहाँ थोड़ी देर के लिए पार्क कर सकता/सकती हूँ?

  2. सामान्य भूतकाल

    Als Kind durfte ich nie lange aufbleiben.

    बचपन में मुझे कभी देर तक जागने की अनुमति नहीं थी।

  3. पूर्ण

    Das haben wir früher nicht gedurft.

    पहले हमें वह करने की अनुमति नहीं थी।

  4. भविष्य

    Bald wirst du allein fahren dürfen.

    जल्द ही तुम्हें अकेले गाड़ी चलाने की अनुमति होगी।

  5. शर्तिया

    Dürfte ich bitte das Fenster öffnen?

    क्या मैं कृपया खिड़की खोल सकता/सकती हूँ?

जानने योग्य

  • Darf ich? का मतलब है शालीन “क्या मुझे अनुमति है?”; man darf hier nicht rauchen का मतलब है कि यहाँ धूम्रपान की अनुमति नहीं है।
  • Dürfte पूछने का सबसे नरम तरीका है: dürfte ich kurz stören?

आप dürfen कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

जर्मन · शुरुआती स्तर 1

  • Am Sonntag darf man das nicht! रविवार को यह करने की इजाज़त नहीं है!
  • Am Sonntag durfte ich das nicht. रविवार को मुझे वह करने की अनुमति नहीं थी।
  • Am Montag dürfen Sie das. सोमवार को आपको इसकी अनुमति है।

जर्मन · शुरुआती स्तर 2

  • Am Sonntag darf man das nicht! रविवार को यह करने की इजाज़त नहीं है!
  • Am Sonntag durfte ich das nicht. रविवार को मुझे वह करने की अनुमति नहीं थी।
  • Am Montag dürfen Sie das. सोमवार को आपको इसकी अनुमति है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: मोडल क्रिया.