सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

einstellen

नौकरी पर रखना; सेट करना, समायोजित करना

  • #439 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • कमज़ोर क्रिया
  • भूत कृदंत: eingestellt

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं नौकरी पर रखता/रखती हूँ
  2. du तुम नौकरी पर रखते/रखती हो
  3. er, sie, es वह (पुरुष/स्त्री) नौकरी पर रखता/रखती है
  4. wir हम नौकरी पर रखते/रखती हैं
  5. ihr तुम सब नौकरी पर रखते/रखती हो
  6. sie, Sie वे नौकरी पर रखते/रखती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने नौकरी पर रखा
  2. du तुमने नौकरी पर रखा
  3. er, sie, es उसने नौकरी पर रखा
  4. wir हमने नौकरी पर रखा
  5. ihr तुम सबने नौकरी पर रखा
  6. sie, Sie उन्होंने नौकरी पर रखा

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने नौकरी पर रखा है
  2. du तुमने नौकरी पर रखा है
  3. er, sie, es उसने नौकरी पर रखा है
  4. wir हमने नौकरी पर रखा है
  5. ihr तुम सबने नौकरी पर रखा है
  6. sie, Sie उन्होंने नौकरी पर रखा है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं नौकरी पर रखूँगा/रखूँगी
  2. du तुम नौकरी पर रखोगे/रखोगी
  3. er, sie, es वह नौकरी पर रखेगा/रखेगी
  4. wir हम नौकरी पर रखेंगे/रखेंगी
  5. ihr तुम सब नौकरी पर रखोगे/रखोगी
  6. sie, Sie वे नौकरी पर रखेंगे/रखेंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं नौकरी पर रखता/रखती
  2. du तुम नौकरी पर रखते/रखती
  3. er, sie, es वह नौकरी पर रखता/रखती
  4. wir हम नौकरी पर रखते/रखती
  5. ihr तुम सब नौकरी पर रखते/रखती
  6. sie, Sie वे नौकरी पर रखते/रखती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du नौकरी पर रखो!
  2. ihr नौकरी पर रखो! (तुम सब)
  3. Sie नौकरी पर रखिए!

einstellen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Die Firma stellt zehn neue Leute ein.

    कंपनी दस नए लोगों को नौकरी पर रख रही है।

  2. सामान्य भूतकाल

    Er stellte den Wecker auf sechs Uhr ein.

    उसने अलार्म छह बजे का सेट किया।

  3. पूर्ण

    Sie haben mich zum ersten Mai eingestellt.

    उन्होंने मुझे पहली मई से नौकरी पर रखा है।

  4. भविष्य

    Wir werden im Herbst zwei Lehrlinge einstellen.

    हम शरद ऋतु में दो प्रशिक्षुओं को नौकरी पर रखेंगे।

  5. शर्तिया

    Ich würde die Heizung etwas niedriger einstellen.

    मैं हीटिंग को थोड़ा कम सेट करता/करती।

  6. आज्ञार्थक

    Stell den Sitz richtig ein, bevor du losfährst.

    चलने से पहले सीट को ठीक से समायोजित करो।

जानने योग्य

  • कंपनी stellt Leute ein, और आप stellen den Wecker ein; sich einstellen auf का मतलब है किसी चीज़ के लिए खुद को तैयार करना।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: कमज़ोर क्रिया.