सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

entstehen

उत्पन्न होना, बन जाना

  • #61 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: entstanden

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं उत्पन्न होता/होती हूँ
  2. du तुम उत्पन्न होते/होती हो
  3. er, sie, es वह उत्पन्न होता/होती है
  4. wir हम उत्पन्न होते/होती हैं
  5. ihr तुम लोग उत्पन्न होते/होती हो
  6. sie, Sie वे उत्पन्न होते/होती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैं उत्पन्न हुआ/हुई
  2. du तुम उत्पन्न हुए/हुई
  3. er, sie, es वह उत्पन्न हुआ/हुई
  4. wir हम उत्पन्न हुए/हुईं
  5. ihr तुम लोग उत्पन्न हुए/हुईं
  6. sie, Sie वे उत्पन्न हुए/हुईं

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैं उत्पन्न हुआ/हुई हूँ
  2. du तुम उत्पन्न हुए/हुई हो
  3. er, sie, es वह उत्पन्न हुआ/हुई है
  4. wir हम उत्पन्न हुए/हुई हैं
  5. ihr तुम लोग उत्पन्न हुए/हुई हो
  6. sie, Sie वे उत्पन्न हुए/हुई हैं

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं उत्पन्न होऊँगा/होऊँगी
  2. du तुम उत्पन्न होओगे/होओगी
  3. er, sie, es वह उत्पन्न होगा/होगी
  4. wir हम उत्पन्न होंगे/होंगी
  5. ihr तुम लोग उत्पन्न होओगे/होओगी
  6. sie, Sie वे उत्पन्न होंगे/होंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं उत्पन्न होता/होती
  2. du तुम उत्पन्न होते/होती
  3. er, sie, es वह उत्पन्न होता/होती
  4. wir हम उत्पन्न होते/होती
  5. ihr तुम लोग उत्पन्न होते/होती
  6. sie, Sie वे उत्पन्न होते/होती

entstehen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Hier entsteht gerade ein neuer Spielplatz.

    यहाँ अभी एक नया खेल का मैदान बन रहा है।

  2. सामान्य भूतकाल

    So entstand die Idee für unser Café.

    इसी तरह हमारे कैफ़े का विचार आया।

  3. पूर्ण

    Dadurch sind uns keine Kosten entstanden.

    इससे हमें कोई खर्च नहीं हुआ।

  4. भविष्य

    Aus dem Streit wird nichts Gutes entstehen.

    उस झगड़े से कुछ अच्छा नहीं निकलेगा।

  5. शर्तिया

    Ohne Internet würde so ein Projekt nie entstehen.

    इंटरनेट के बिना ऐसा प्रोजेक्ट कभी बन ही नहीं पाता।

जानने योग्य

  • entstehen का इस्तेमाल उन चीज़ों के लिए होता है जो अस्तित्व में आती हैं: कोई विचार, कोई इमारत, कोई समस्या, खर्च।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.