सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

erlauben

अनुमति देना

  • #357 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • कमज़ोर क्रिया
  • भूत कृदंत: erlaubt

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं अनुमति देता/देती हूँ
  2. du तुम अनुमति देते/देती हो
  3. er, sie, es वह अनुमति देता/देती है
  4. wir हम अनुमति देते/देती हैं
  5. ihr तुम सब अनुमति देते/देती हो
  6. sie, Sie वे अनुमति देते/देती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने अनुमति दी
  2. du तुमने अनुमति दी
  3. er, sie, es उसने अनुमति दी
  4. wir हमने अनुमति दी
  5. ihr तुम सबने अनुमति दी
  6. sie, Sie उन्होंने अनुमति दी

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने अनुमति दी है
  2. du तुमने अनुमति दी है
  3. er, sie, es उसने अनुमति दी है
  4. wir हमने अनुमति दी है
  5. ihr तुम सबने अनुमति दी है
  6. sie, Sie उन्होंने अनुमति दी है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं अनुमति दूँगा/दूँगी
  2. du तुम अनुमति दोगे/दोगी
  3. er, sie, es वह अनुमति देगा/देगी
  4. wir हम अनुमति देंगे/देंगी
  5. ihr तुम सब अनुमति दोगे/दोगी
  6. sie, Sie वे अनुमति देंगे/देंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं अनुमति देता/देती
  2. du तुम अनुमति देते/देती
  3. er, sie, es वह अनुमति देता/देती
  4. wir हम अनुमति देते/देती
  5. ihr तुम सब अनुमति देते/देती
  6. sie, Sie वे अनुमति देते/देती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du अनुमति दो!
  2. ihr अनुमति दो! (तुम सब)
  3. Sie अनुमति दीजिए!

erlauben का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Meine Eltern erlauben mir keine Party.

    मेरे माता-पिता मुझे पार्टी करने की अनुमति नहीं देंगे।

  2. सामान्य भूतकाल

    Der Chef erlaubte uns, früher zu gehen.

    बॉस ने हमें जल्दी जाने की अनुमति दे दी।

  3. पूर्ण

    Wer hat dir das erlaubt?

    तुम्हें यह करने की अनुमति किसने दी?

  4. भविष्य

    Der Arzt wird dir bald wieder Sport erlauben.

    डॉक्टर जल्द ही तुम्हें फिर से खेल करने देगा।

  5. शर्तिया

    Ich würde das meinen Kindern nie erlauben.

    मैं अपने बच्चों को यह कभी अनुमति नहीं दूँगा/दूँगी।

  6. आज्ञार्थक

    Erlauben Sie mir eine kurze Frage.

    मुझे एक छोटा-सा सवाल पूछने की अनुमति दीजिए।

जानने योग्य

  • Erlauben में व्यक्ति dative में आता है: Meine Eltern erlauben mir das nicht. Darf ich? अनुमति माँगने के लिए पूछा जाता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: कमज़ोर क्रिया.