सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

जर्मन क्रिया

vergleichen

तुलना करना

  • #100 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • सशक्त क्रिया
  • भूत कृदंत: verglichen

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Präsens · अब, आदतें और तथ्य

  1. ich मैं तुलना करता/करती हूँ
  2. du तुम तुलना करते/करती हो
  3. er, sie, es वह तुलना करता/करती है
  4. wir हम तुलना करते/करती हैं
  5. ihr तुम लोग तुलना करते/करती हो
  6. sie, Sie वे तुलना करते/करती हैं

सामान्य भूतकाल

Präteritum · लिखित भाषा में प्रयुक्त भूतकाल, और बोलचाल में sein, haben और सहायक क्रियाओं का भूतकाल

  1. ich मैंने तुलना की
  2. du तुमने तुलना की
  3. er, sie, es उसने तुलना की
  4. wir हमने तुलना की
  5. ihr तुम लोगों ने तुलना की
  6. sie, Sie उन्होंने तुलना की

पूर्ण

Perfekt · बोलचाल का भूतकाल: “habe gemacht”

  1. ich मैंने तुलना की है
  2. du तुमने तुलना की है
  3. er, sie, es उसने तुलना की है
  4. wir हमने तुलना की है
  5. ihr तुम लोगों ने तुलना की है
  6. sie, Sie उन्होंने तुलना की है

भविष्य

Futur I · “werden”; बोलचाल में “morgen” के साथ वर्तमान काल ही काम कर देता है

  1. ich मैं तुलना करूँगा/करूँगी
  2. du तुम तुलना करोगे/करोगी
  3. er, sie, es वह तुलना करेगा/करेगी
  4. wir हम तुलना करेंगे/करेंगी
  5. ihr तुम लोग तुलना करोगे/करोगी
  6. sie, Sie वे तुलना करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Konjunktiv II · “करता/करती”: “würde”, और “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich मैं तुलना करता/करती
  2. du तुम तुलना करते/करती
  3. er, sie, es वह तुलना करता/करती
  4. wir हम तुलना करते/करती
  5. ihr तुम लोग तुलना करते/करती
  6. sie, Sie वे तुलना करते/करती

आज्ञार्थक

Imperativ · अनुरोध और आदेश: du, ihr, Sie

  1. du तुलना करो!
  2. ihr तुलना करो! (तुम सब)
  3. Sie तुलना कीजिए!

vergleichen का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Ich vergleiche immer erst die Preise im Internet.

    मैं हमेशा पहले ऑनलाइन कीमतों की तुलना करता/करती हूँ।

  2. सामान्य भूतकाल

    Der Lehrer verglich die beiden Aufsätze.

    शिक्षक ने दोनों निबंधों की तुलना की।

  3. पूर्ण

    Hast du die Angebote schon verglichen?

    क्या तुमने ऑफ़रों की तुलना कर ली है?

  4. भविष्य

    Wir werden die drei Hotels in Ruhe vergleichen.

    हम आराम से तीनों होटलों की तुलना करेंगे।

  5. शर्तिया

    Ich würde die zwei Dinge nicht vergleichen.

    मैं इन दो चीज़ों की तुलना नहीं करता/करती।

  6. आज्ञार्थक

    Vergleich dich nicht ständig mit deinem Bruder.

    अपने भाई से हर समय अपनी तुलना करना बंद करो।

जानने योग्य

  • Vergleichen mit: Vergleich dich nicht mit anderen.

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: सशक्त क्रिया.