सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. Saya मैं मिलता/मिलती हूँ (वर्तमान)
  2. Kamu तुम मिलते हो (अनौपचारिक, वर्तमान)
  3. Anda आप मिलते हैं (औपचारिक, वर्तमान)
  4. Dia वह मिलता/मिलती है (वर्तमान)
  5. Kami हम मिलते हैं (आपको छोड़कर, वर्तमान)
  6. Kita हम मिलते हैं (आपको मिलाकर, वर्तमान)
  7. Kalian तुम सब मिलते हो (वर्तमान)
  8. Mereka वे मिलते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. Saya मैं मिला/मिली / मिल चुका/चुकी (भूतकाल)
  2. Kamu तुम मिले / मिल चुके (भूतकाल)
  3. Dia वह मिला/मिली / मिल चुका/चुकी (भूतकाल)
  4. Kita हम मिले / मिल चुके (भूतकाल)
  5. Mereka वे मिले / मिल चुके (भूतकाल)

पूर्ण

  1. Saya मैं पहले मिल चुका/चुकी हूँ (पूर्ण)
  2. Kamu तुम पहले मिल चुके हो (पूर्ण)
  3. Dia वह पहले मिल चुका/चुकी है (पूर्ण)
  4. Kita हम पहले मिल चुके हैं (पूर्ण)
  5. Mereka वे पहले मिल चुके हैं (पूर्ण)

भविष्य

  1. Saya मैं मिलूँगा/मिलूँगी (भविष्य)
  2. Kamu तुम मिलोगे (भविष्य)
  3. Dia वह मिलेगा/मिलेगी (भविष्य)
  4. Kita हम मिलेंगे (भविष्य)
  5. Mereka वे मिलेंगे (भविष्य)

सातत्यवाचक

  1. Saya मैं मिल रहा/रही हूँ (सतत)
  2. Kamu तुम मिल रहे हो (सतत)
  3. Dia वह मिल रहा/रही है (सतत)
  4. Kita हम मिल रहे हैं (सतत)
  5. Mereka वे मिल रहे हैं (सतत)

नकारात्मक

  1. Saya (tidak) मैं नहीं मिलता/मिलती / नहीं मिला/मिली (निषेध)
  2. Kamu (tidak) तुम नहीं मिलते / नहीं मिले (निषेध)
  3. Dia (tidak) वह नहीं मिलता/मिलती / नहीं मिला/मिली (निषेध)
  4. Saya (belum) मैं अभी तक नहीं मिला/मिली (निषेध)
  5. Mereka (belum) वे अभी तक नहीं मिले (निषेध)

आज्ञार्थक

  1. Mari चलो, मिलते हैं (निमंत्रण)
  2. Ayo चलो न, मिलते हैं (अनौपचारिक)
  3. Silakan कृपया, आप मिल लीजिए (औपचारिक)
  4. Bisakah क्या हम मिल सकते हैं? (विनम्र अनुरोध)

अनंत रूप

  1. Bentuk dasar मिलना
  2. Dengan seseorang (किसी से) मिलना

bertemu का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Saya bertemu dengan teman di kafe setiap Jumat.

    मैं हर शुक्रवार कैफ़े में एक दोस्त से मिलता हूँ।

  2. भूतकाल

    Kemarin saya sudah bertemu dengan guru saya.

    कल मैं अपने शिक्षक से मिला।

  3. पूर्ण

    Saya pernah bertemu dengan dia di Bandung.

    मैं उनसे पहले बांडुंग में मिल चुका हूँ।

  4. भविष्य

    Besok saya akan bertemu dengan Ibu Sari.

    कल मैं सुश्री सारी से मिलूँगा।

  5. सातत्यवाचक

    Saya sedang bertemu dengan tamu di kantor.

    मैं दफ़्तर में एक मेहमान से मिल रहा हूँ।

  6. नकारात्मक

    Saya belum bertemu dengan tetangga baru.

    मैं अभी तक नए पड़ोसी से नहीं मिला हूँ।

  7. आज्ञार्थक

    Mari kita bertemu di stasiun pukul delapan.

    चलो, आठ बजे स्टेशन पर मिलते हैं।

  8. अनंत रूप

    Saya senang bertemu dengan Anda.

    आपसे मिलकर मुझे खुशी हो रही है।

जानने योग्य

  • इंडोनेशियाई क्रियाएँ पुरुष या काल के अनुसार नहीं बदलतीं। "bertemu" "Saya bertemu" (मैं मिलता/मिलती हूँ), "Dia bertemu" (वह मिलता/मिलती है) और "Mereka bertemu" (वे मिलते हैं) के लिए एक जैसा रहता है।
  • "bertemu" उपसर्ग ber- और मूल शब्द "temu" से बनता है। इसका अर्थ आमतौर पर एक-दूसरे से मिलना या किसी से मिलना होता है, अक्सर "dengan" के साथ: "bertemu dengan teman"।
  • काल समय-सूचक शब्दों और चिह्नों से दिखाया जाता है: "sudah bertemu" (मिल चुका), "pernah bertemu" (पहले मिल चुका है), "sedang bertemu" (अभी मिल रहा है), "akan bertemu" (मिलेगा)।
  • निषेध: "tidak bertemu" का अर्थ है नहीं मिलता या नहीं मिला। "belum bertemu" का अर्थ है अभी तक नहीं मिला: "Saya belum bertemu dengan dia."
  • "menemui" (मिलना, मिलने जाना) सीधा कर्म लेता है, "dengan" के बिना: "Saya menemui dokter." "bertemu" आपसी मुलाक़ात या अचानक भेंट के लिए अधिक प्रचलित है।
  • निमंत्रण और विनम्र अनुरोध के लिए "Mari kita bertemu", "Silakan bertemu dengan ..." या "Bisakah kita bertemu besok?" का प्रयोग करें। "kami" में सुनने वाला शामिल नहीं होता; "kita" में सुनने वाला शामिल होता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.