सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

इतालवी क्रिया

comunicare

संवाद करना, सूचना देना

  • #245 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -are क्रिया
  • भूत कृदंत: comunicato
  • जेरंड रूप: comunicando

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. io मैं संवाद करता/करती हूँ
  2. tu तुम संवाद करते/करती हो
  3. lui, lei, Lei वह/यह संवाद करता/करती है
  4. noi हम संवाद करते/करती हैं
  5. voi तुम सब संवाद करते/करती हो
  6. loro वे संवाद करते/करती हैं

भूतकाल

Passato prossimo · पूर्ण हुई क्रियाएँ: “ho parlato”

  1. io मैंने संवाद किया
  2. tu तुमने संवाद किया
  3. lui, lei, Lei उसने/इसने संवाद किया
  4. noi हमने संवाद किया
  5. voi तुम सबने संवाद किया
  6. loro उन्होंने संवाद किया

अपूर्ण भूतकाल

Imperfetto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. io मैं संवाद किया करता/करती था/थी
  2. tu तुम संवाद किया करते/करती थे/थीं
  3. lui, lei, Lei वह/यह संवाद किया करता/करती था/थी
  4. noi हम संवाद किया करते/करती थे/थीं
  5. voi तुम सब संवाद किया करते/करती थे/थीं
  6. loro वे संवाद किया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro semplice · योजनाएँ और अनुमान

  1. io मैं संवाद करूँगा/करूँगी
  2. tu तुम संवाद करोगे/करोगी
  3. lui, lei, Lei वह/यह संवाद करेगा/करेगी
  4. noi हम संवाद करेंगे/करेंगी
  5. voi तुम सब संवाद करोगे/करोगी
  6. loro वे संवाद करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Condizionale · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. io मैं संवाद करता/करती
  2. tu तुम संवाद करते/करती
  3. lui, lei, Lei वह/यह संवाद करता/करती
  4. noi हम संवाद करते/करती
  5. voi तुम सब संवाद करते/करती
  6. loro वे संवाद करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Congiuntivo presente · इच्छाएँ, संदेह, “che …”

  1. io (कि) मैं संवाद करूँ
  2. tu (कि) तुम संवाद करो
  3. lui, lei, Lei (कि) वह/यह संवाद करे
  4. noi (कि) हम संवाद करें
  5. voi (कि) तुम सब संवाद करो
  6. loro (कि) वे संवाद करें

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश: tu, Lei, noi, voi

  1. tu संवाद करो!
  2. Lei संवाद कीजिए!
  3. noi संवाद करें!
  4. voi संवाद करो! (तुम सब)

comunicare का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Con i colleghi comunichiamo soprattutto via email.

    हम ज़्यादातर सहकर्मियों से ईमेल के जरिए संवाद करते हैं।

  2. भूतकाल

    Ci hanno comunicato la data dell'esame.

    उन्होंने हमें परीक्षा की तारीख़ बता दी।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Da piccoli comunicavamo con i gesti.

    बचपन में हम इशारों से संवाद करते थे।

  4. भविष्य

    Vi comunicheremo l'orario entro venerdì.

    हम आपको शुक्रवार तक समय बता देंगे।

  5. शर्तिया

    Comunicherei la notizia di persona, non per messaggio.

    मैं खबर व्यक्तिगत रूप से देता/देती, संदेश से नहीं।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    È meglio che comunichi subito il cambio di indirizzo.

    बेहतर है कि आप पते में बदलाव तुरंत दर्ज कर दें।

  7. आज्ञार्थक

    Comunicate qualsiasi problema alla reception.

    किसी भी समस्या की सूचना रिसेप्शन को दें।

आप comunicare कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

इतालवी · उन्नत स्तर 2

  • La prefettura comunica la data del voto. प्रिफेक्चर मतदान की तारीख़ की जानकारी देता है।
  • Il sindaco ha comunicato il risultato. महापौर ने परिणाम की सूचना दी।
  • Comunicheremo tutto per lettera. हम सब कुछ पत्र के जरिए बताएँगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -are क्रिया.