सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

보내다

समय बिताना, भेजना

  • #33 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं समय बिताता/बिताती हूँ
नकारात्मकमैं समय नहीं बिताता/बिताती हूँ

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैंने समय बिताया
नकारात्मकमैंने समय नहीं बिताया

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमैं समय बिताऊँगा/बिताऊँगी
नकारात्मकमैं समय नहीं बिताऊँगा/बिताऊँगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमैं समय बिताता/बिताती हूँ (आदरपूर्वक)
भूतकालमैंने समय बिताया (आदरपूर्वक)
भविष्यमैं समय बिताऊँगा/बिताऊँगी (आदरपूर्वक)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) समय बिताकर, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) समय बिताकर, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मैं समय बिताऊँ
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मैं समय बिताता/बिताती हूँ
  5. लेकिन (-지만) मैं समय बिताता/बिताती हूँ, लेकिन…

अनुरोध और आदेश

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, अनौपचारिक रूप, -지 마세요

  1. कृपया (-(으)세요) कृपया समय बिताइए
  2. औपचारिक अनुरोध (-(으)십시오) कृपया समय बिताइए (औपचारिक)
  3. सादा आदेश समय बिताओ! (अनौपचारिक)
  4. कृपया मत कृपया समय न बिताइए

보내다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    저는 주말을 보통 가족하고 보내요.

    मैं आम तौर पर सप्ताहांत अपने परिवार के साथ बिताता/बिताती हूँ।

  2. भूतकाल

    어제 지영 씨한테 문자를 보냈어요.

    कल मैंने Ji-yeong को एक टेक्स्ट मैसेज भेजा।

  3. भविष्य

    이번 여름은 제주도에서 보낼 거예요.

    मैं यह गर्मी Jeju में बिताऊँगा/बिताऊँगी।

  4. सम्मानसूचक

    할머니가 저한테 김치를 보내셨어요.

    दादी ने मुझे किमची भेजी।

  5. संयोजक

    이메일을 보내고 바로 전화할 거예요.

    मैं ईमेल भेजकर तुरंत फोन करूँगा/करूँगी।

  6. अनुरोध और आदेश

    그럼 주말 잘 보내세요, 월요일에 봐요.

    तो फिर सप्ताहांत अच्छा बिताइए, सोमवार को मिलते हैं।

जानने योग्य

  • 보내다 संदेश या पार्सल भेजने और समय बिताने—दोनों के लिए आता है: 주말 잘 보내세요 का मतलब है "Have a good weekend".

आप 보내다 कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

कोरियाई · शुरुआती स्तर 1

  • 겨울은 서울에서 보내요. मैं सर्दियाँ सियोल में बिताता/बिताती हूँ।
  • 주말을 집에서 보냈어요. मैंने वीकेंड घर पर बिताया।
  • 봄까지 같이 보낼 거야. हम वक़्त साथ में वसंत तक बिताएँगे।

कोरियाई · शुरुआती स्तर 2

  • 겨울은 서울에서 보내요. मैं सर्दियाँ सियोल में बिताता/बिताती हूँ।
  • 주말을 집에서 보냈어요. मैंने वीकेंड घर पर बिताया।
  • 봄까지 같이 보낼 거야. हम वक़्त साथ में वसंत तक बिताएँगे।
30
शिफ्ट होने का दिन

शुरुआती स्तर 1 · 겨울은 여기에서 보내요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
1
वसंत तक

शुरुआती स्तर 2 · 그럼 겨울은 여기에서 보내.

मुफ्त
21
सर्दियों की छुट्टियों की योजनाएँ

शुरुआती स्तर 2 · 방학 잘 보내세요!

सब्सक्रिप्शन चाहिए
5
क्या लाना है

मध्यवर्ती स्तर 3 · 오늘 밤에 메시지 보낼게.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
20
गृहप्रवेश

उन्नत स्तर 1 · 엄마가 김치 보냈어요. 세 가지요.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
21
उप-प्रधानाचार्य की एक सलाह

उन्नत स्तर 1 · 이번 주에 서류를 보내겠습니다.

सब्सक्रिप्शन चाहिए
27
श्रीमती चोई जो चाहती थीं

उन्नत स्तर 2 · 네. 토요일에 보낼게요. · 보내고 싶다는 말씀이세요? · 동현이 보내실 거예요? 네, 아니요?

सब्सक्रिप्शन चाहिए
1
एक लड़की

उन्नत स्तर 3 · 사진 보내. 다들 두 시부터 안 잤어.

मुफ्त
29
इंचियोन में अलविदा

उन्नत स्तर 3 · 모자 보낼 테니까 사진 보내래.

सब्सक्रिप्शन चाहिए

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.