सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

कोरियाई क्रिया

모자라다

कम पड़ना

  • #265 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

현재 · वर्तमान और आदतें: विनम्र, औपचारिक और अनौपचारिक बोलचाल

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमेरे पास कमी है
नकारात्मकमेरे पास कमी नहीं है

भूतकाल

과거 · पूरी हुई क्रियाएँ: 갔어요, 갔습니다, 갔어

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमेरे पास कमी थी
नकारात्मकमेरे पास कमी नहीं थी

भविष्य

미래 · योजनाएँ और अनुमान: -(으)ㄹ 거예요

रूप विनम्र औपचारिक अनौपचारिक
सकारात्मकमेरे पास कमी होगी
नकारात्मकमेरे पास कमी नहीं होगी

सम्मानसूचक

높임말 · बड़ों के लिए या बड़ों के बारे में: -시- वाले रूप

रूप विनम्र औपचारिक
वर्तमानमेरे पास कमी है (आदर से)
भूतकालमेरे पास कमी थी (आदर से)
भविष्यमेरे पास कमी होगी (आदर से)

संयोजक

연결 어미 · और, इसलिए, अगर, क्योंकि, लेकिन: दो वाक्यों को जोड़ना

  1. और (-고) कम पड़ते हुए, और…, और…
  2. तो, और फिर (-아/어서) कम पड़ते हुए, और…, इसलिए…
  3. अगर, जब (-(으)면) अगर मेरे पास कमी हो
  4. क्योंकि (-(으)니까) क्योंकि मेरे पास कमी है
  5. लेकिन (-지만) मेरे पास कमी है, लेकिन…

모자라다 का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    월말에는 항상 돈이 조금 모자라요.

    महीने के अंत में मेरे पास हमेशा थोड़ा पैसे कम पड़ जाते हैं।

  2. भूतकाल

    손님이 많아서 의자가 두 개 모자랐어요.

    मेहमान बहुत थे, इसलिए दो कुर्सियाँ कम पड़ गईं।

  3. भविष्य

    이 정도면 시간이 모자랄 거예요.

    इस रफ़्तार से समय कम पड़ जाएगा।

  4. सम्मानसूचक

    할머니는 요즘 잠이 많이 모자라세요.

    दादी को इन दिनों लगभग पर्याप्त नींद नहीं मिल रही है।

  5. संयोजक

    돈이 모자라면 제가 조금 보탤게요.

    अगर तुम्हारे पास पैसे कम पड़ें, तो मैं थोड़ा जोड़ दूँगा/दूँगी।

जानने योग्य

  • जिस चीज़ की कमी हो, उसके लिए 이/가 का प्रयोग होता है: 돈이 모자라요, 시간이 모자라요। 부족하다 भी वही है, बस थोड़ा अधिक औपचारिक; इसका उल्टा 남다 है, यानी बचा रह जाना।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: क्रिया.