सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

держать

पकड़ना, थामना

  • #50 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Настоящее время · अभी और आदतें: केवल अपूर्ण पक्ष वाली क्रियाएँ

  1. я मैं पकड़ता हूँ
  2. ты तुम पकड़ते हो
  3. он, она, оно वह पकड़ता/पकड़ती है
  4. мы हम पकड़ते हैं
  5. вы आप पकड़ते हैं
  6. они वे पकड़ते हैं

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он वह पकड़ता था
  2. она वह पकड़ती थी
  3. оно वह पकड़ता था
  4. они वे पकड़ते थे

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं पकड़ूँगा
  2. ты तुम पकड़ोगे
  3. он, она, оно वह पकड़ेगा/पकड़ेगी
  4. мы हम पकड़ेंगे
  5. вы आप पकड़ेंगे
  6. они वे पकड़ेंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह पकड़ता
  2. она वह पकड़ती
  3. оно वह पकड़ता
  4. они वे पकड़ते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты पकड़ो!
  2. вы पकड़िए!

держать का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Я держу дверь, проходите с коляской.

    मैं दरवाज़ा थामे हुए हूँ, बच्चे की गाड़ी लेकर निकल जाओ।

  2. भूतकाल

    Малыш крепко держал меня за палец.

    बच्चे ने मेरी उंगली कसकर पकड़ी थी।

  3. भविष्य

    Я буду держать лестницу, а ты лезь.

    मैं सीढ़ी पकड़े रहूँगा, तुम ऊपर चढ़ो।

  4. शर्तिया

    Я бы не держала деньги дома.

    मैं घर पर पैसे नहीं रखता।

  5. आज्ञार्थक

    Держи зонт, у меня руки заняты.

    छाता थामो, मेरे हाथ भरे हुए हैं।

जानने योग्य

  • Держать पकड़ना है: держи! यहाँ है, ले लो। Держать слово वचन निभाना है; держать собаку, कुत्ता पालना है।

आप держать कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · उन्नत स्तर 1

  • Держи, не отпускай. पकड़े रहो, छोड़ना मत।
  • Я держал конец, пока Дима вязал. मैंने सिरा पकड़े रखा जबकि दीमा बाँध रहा था।
  • Я буду держать лестницу. मैं सीढ़ी पकड़े रहूँगा/रहूँगी।

रूसी · उन्नत स्तर 2

  • Держи, не отпускай. पकड़े रहो, छोड़ना मत।
  • Я держал конец, пока Дима вязал. मैंने सिरा पकड़े रखा जबकि दीमा बाँध रहा था।
  • Я буду держать лестницу. मैं सीढ़ी पकड़े रहूँगा/रहूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया.