सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

маяться

मेहनत करना, कष्ट झेलना (देहाती शब्द)

  • आत्मवाचक क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Настоящее время · अभी और आदतें: केवल अपूर्ण पक्ष वाली क्रियाएँ

  1. я मैं मेहनत करता हूँ
  2. ты तुम मेहनत करते हो
  3. он, она, оно वह मेहनत करता/करती है
  4. мы हम मेहनत करते हैं
  5. вы आप सब मेहनत करते हैं
  6. они वे मेहनत करते हैं

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он वह मेहनत करता था
  2. она वह मेहनत करती थी
  3. оно यह मेहनत करता था
  4. они वे मेहनत करते थे

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं मेहनत करूँगा
  2. ты तुम मेहनत करोगे
  3. он, она, оно वह मेहनत करेगा/करेगी
  4. мы हम मेहनत करेंगे
  5. вы आप सब मेहनत करेंगे
  6. они वे मेहनत करेंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह मेहनत करता
  2. она वह मेहनत करती
  3. оно यह मेहनत करता
  4. они वे मेहनत करते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты मेहनत कर!
  2. вы मेहनत कीजिए!

маяться का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Бабушка говорит, что я зря маюсь с ремонтом.

    दादी कहती हैं कि मैं मरम्मत के चक्कर में बेकार में थक रहा हूँ।

  2. भूतकाल

    Я всю неделю маялся с этим роялем.

    मैं पूरे हफ़्ते उस ग्रैंड पियानो के साथ जूझता रहा।

  3. भविष्य

    Без машины мы будем маяться с коляской в метро.

    बिना कार के हम मेट्रो में प्रैम के साथ जूझेंगे।

  4. शर्तिया

    Я бы не маялся, а позвал мастера.

    मैं कष्ट न झेलता, मैं मिस्त्री को बुलाता।

  5. आज्ञार्थक

    Не майся дурью, иди спать.

    मूर्खता करना बंद करो, सोने जाओ।

जानने योग्य

  • Маяться गाँव और परिवार की बोली में कष्ट झेलने के लिए है: маяться с зубом का अर्थ है दाँत से परेशान होना; маяться дурью का अर्थ है मूर्खता करना।

आप маяться कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · उन्नत स्तर 2

  • Говорят, майский ребёнок всю жизнь мается. कहते हैं, मई में जन्मा बच्चा ज़िंदगी भर मेहनत करता रहता है।
  • Я всю жизнь маялась, и ничего, живу. मैंने सारी ज़िंदगी बहुत मेहनत की, और देखो, मैं ज़िंदा हूँ।
  • Никто не будет маяться, это ерунда. कोई मेहनत-मशक्कत नहीं करेगा, यह बकवास है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: आत्मवाचक क्रिया.