सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

проезжать

गुज़रना, (रास्ते में) गाड़ी से पास से या बीच से निकलना

  • अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Настоящее время · अभी और आदतें: केवल अपूर्ण पक्ष वाली क्रियाएँ

  1. я मैं गुज़रता हूँ
  2. ты तुम गुज़रते हो
  3. он, она, оно वह गुज़रता/गुज़रती है
  4. мы हम गुज़रते हैं
  5. вы आप सब गुज़रते हैं
  6. они वे गुज़रते हैं

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он वह गुज़रा
  2. она वह गुज़री
  3. оно वह गुज़रा
  4. они वे गुज़रे

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं गुज़रूँगा
  2. ты तुम गुज़रोगे
  3. он, она, оно वह गुज़रेगा/गुज़रेगी
  4. мы हम गुज़रेंगे
  5. вы आप सब गुज़रेंगे
  6. они वे गुज़रेंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह गुज़रता
  2. она वह गुज़रती
  3. оно वह गुज़रता
  4. они वे गुज़रते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты गुज़रो!
  2. вы गुज़रिए! (औपचारिक, या आप सब)

проезжать का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Мы как раз проезжаем Волгу, посмотри в окно.

    हम अभी वोल्गा पार कर रहे हैं, खिड़की से देखो।

  2. भूतकाल

    Каждое утро я проезжал мимо твоего дома.

    हर सुबह मैं तुम्हारे घर के सामने से गुज़रता था।

  3. भविष्य

    Мы будем проезжать Казань ночью, не увидим.

    हम रात में कज़ान से गुज़रेंगे, हम इसे नहीं देख पाएँगे।

  4. शर्तिया

    Я бы проезжал через центр, но там пробки.

    मैं केंद्र से होकर जाता, पर वहाँ ट्रैफ़िक है।

  5. आज्ञार्थक

    Проезжайте, не останавливайтесь, здесь нельзя.

    चलते रहिए, रुकिए मत, यहाँ रुक नहीं सकते।

जानने योग्य

  • Проезжать мимо गाड़ी से पास से गुज़रना है; проезжать город, उसके आर-पार जाना। Проехать एक बार की यात्रा है।

आप проезжать कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · उन्नत स्तर 3

  • Сейчас мы проезжаем границу. अभी हम सीमा पार कर रहे हैं।
  • Мы проезжали эту станцию ночью. हम रात में इस स्टेशन से होकर गुज़रे थे।
  • Мы будем проезжать много рек. हम कई नदियों से होकर गुज़रेंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया.