सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

разрешить

अनुमति देना, इजाज़त देना (एक बार); मुझे अनुमति दें

  • पूर्ण पक्ष वाली क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он उसने (पुरुष) अनुमति दी
  2. она उसने (स्त्री) अनुमति दी
  3. оно उसने (नपुंसक) अनुमति दी
  4. они उन्होंने अनुमति दी

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं अनुमति दूँगा
  2. ты तुम अनुमति दोगे
  3. он, она, оно वह अनुमति देगा/देगी
  4. мы हम अनुमति देंगे
  5. вы आप सब अनुमति देंगे
  6. они वे अनुमति देंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह (पुरुष) अनुमति देता
  2. она वह (स्त्री) अनुमति देती
  3. оно वह (नपुंसक) अनुमति देता
  4. они वे अनुमति देते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты अनुमति दो!
  2. вы अनुमति दीजिए!

разрешить का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. भूतकाल

    Врач разрешил мне вставать с понедельника.

    डॉक्टर ने मुझे सोमवार से उठने की अनुमति दी।

  2. भविष्य

    Я разрешу детям посмотреть один мультфильм.

    मैं बच्चों को एक कार्टून देखने दूँगा।

  3. शर्तिया

    Я бы разрешила, но это не мне решать.

    मैं इसकी अनुमति दे देती, पर फैसला मेरा नहीं है।

  4. आज्ञार्थक

    Разрешите пройти, мне выходить на следующей.

    मुझे गुज़रने दीजिए, मुझे अगले स्टॉप पर उतरना है।

जानने योग्य

  • Разрешить кому-то что-то: व्यक्ति संप्रदान कारक में होता है। Разрешите? गुज़रने या अंदर आने की अनुमति माँगता है। Разрешать अपूर्ण क्रिया है।

आप разрешить कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · मध्यवर्ती स्तर 3

  • Разрешите? इजाज़त है?
  • Игорь разрешил мне уйти раньше. इगोर ने मुझे पहले निकल जाने की अनुमति दी।
  • Я разрешу, если Катя согласна. अगर कात्या राज़ी है, तो मैं अनुमति दूँगा/दूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: पूर्ण पक्ष वाली क्रिया.