सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

रूसी क्रिया

выдать

जारी करना, बाँट देना (एक बार)

  • पूर्ण पक्ष वाली क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

भूतकाल

Прошедшее время · लिंग और वचन के अनुसार: он говорил, она говорила

  1. он उसने जारी किया
  2. она उसने जारी किया
  3. оно उसने जारी किया
  4. они उन्होंने जारी किया

भविष्य

Будущее время · अपूर्ण पक्ष वाली क्रिया के लिए “буду” और क्रिया का मूल रूप; पूर्ण पक्ष वाली क्रिया स्वयं रूप बदलती है

  1. я मैं जारी करूँगा
  2. ты तुम जारी करोगे
  3. он, она, оно वह जारी करेगा/करेगी
  4. мы हम जारी करेंगे
  5. вы आप जारी करेंगे
  6. они वे जारी करेंगे

शर्तिया

Условное наклонение · “करता/करती”: भूतकाल और “бы”

  1. он वह जारी करता
  2. она वह जारी करती
  3. оно वह जारी करता
  4. они वे जारी करते

आज्ञार्थक

Повелительное наклонение · अनुरोध और आदेश: ты, вы

  1. ты जारी कर!
  2. вы जारी कीजिए!

выдать का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. भूतकाल

    Мне выдали новый паспорт за десять дней.

    उन्होंने मुझे दस दिनों में नया पासपोर्ट जारी किया।

  2. भविष्य

    Ключи выдадут в день заезда, после двух.

    चाबियाँ आगमन के दिन, दो बजे के बाद सौंप दी जाएँगी।

  3. शर्तिया

    Я бы выдал тебе аванс, но кассы нет до понедельника.

    मैं तुम्हें अग्रिम दे देता, पर सोमवार तक कोई कैश काउंटर नहीं है।

  4. आज्ञार्थक

    Выдайте мне справку о зарплате, пожалуйста.

    कृपया मुझे वेतन प्रमाणपत्र जारी करें।

जानने योग्य

  • Выдать में дать की तालिका है: выдам, выдашь, выдадут। Выдать замуж का अर्थ है बेटी की शादी करना; выдать секрет का अर्थ है रहस्य प्रकट करना।

आप выдать कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

रूसी · उन्नत स्तर 1

  • Выдайте ему справку. उसे प्रमाणपत्र जारी कीजिए।
  • Мне выдали ИНН за пять дней. उन्होंने पाँच दिनों में मेरा टैक्स नंबर जारी कर दिया।
  • Выдадим через пять дней. हम इसे पाँच दिन में जारी करेंगे।

रूसी · उन्नत स्तर 3

  • Выдайте ему справку. उसे प्रमाणपत्र जारी कीजिए।
  • Мне выдали ИНН за пять дней. उन्होंने पाँच दिनों में मेरा टैक्स नंबर जारी कर दिया।
  • Выдадим через пять дней. हम इसे पाँच दिन में जारी करेंगे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: पूर्ण पक्ष वाली क्रिया.