सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

desear

इच्छा करना

  • #147 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: deseando
  • भूत कृदंत: deseado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं इच्छा करता/करती हूँ
  2. tú तुम इच्छा करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह इच्छा करता/करती है
  4. nosotros हम इच्छा करते/करती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब इच्छा करते/करती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे इच्छा करते/करती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने इच्छा की
  2. tú तुमने इच्छा की
  3. usted, él, ella उसने इच्छा की
  4. nosotros हमने इच्छा की
  5. vosotros स्पेन तुम सबने इच्छा की
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने इच्छा की

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं इच्छा किया करता/करती था/थी
  2. tú तुम इच्छा किया करते/करती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह इच्छा किया करता/करती था/थी
  4. nosotros हम इच्छा किया करते/करती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब इच्छा किया करते/करती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे इच्छा किया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं इच्छा करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम इच्छा करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह इच्छा करेगा/करेगी
  4. nosotros हम इच्छा करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब इच्छा करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे इच्छा करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं इच्छा करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम इच्छा करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह इच्छा करेगा/करेगी
  4. nosotros हम इच्छा करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब इच्छा करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे इच्छा करेंगे/करेंगी

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं इच्छा करूँ
  2. tú (कि) तुम इच्छा करो
  3. usted, él, ella (कि) वह इच्छा करे
  4. nosotros (कि) हम इच्छा करें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब इच्छा करो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे इच्छा करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैंने इच्छा की
  2. tú (अगर) तुमने इच्छा की
  3. usted, él, ella (अगर) उसने इच्छा की
  4. nosotros (अगर) हमने इच्छा की
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबने इच्छा की
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्होंने इच्छा की

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú इच्छा करो!
  2. usted इच्छा कीजिए!
  3. nosotros इच्छा करें!
  4. vosotros स्पेन इच्छा करो!
  5. ustedes इच्छा करो!

desear का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Te deseo mucha suerte en tu examen de mañana.

    मैं तुम्हें कल की परीक्षा के लिए बहुत-बहुत शुभकामनाएँ देता/देती हूँ।

  2. भूतकाल

    Le deseamos feliz cumpleaños a la abuela por videollamada.

    हमने वीडियो कॉल पर दादी को जन्मदिन की शुभकामनाएँ दीं।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    De niña deseaba tener un caballo blanco.

    बचपन में मैं चाहती थी कि मेरे पास एक सफ़ेद घोड़ा हो।

  4. भविष्य

    Todos te desearán lo mejor en tu nueva etapa.

    तुम्हारे नए अध्याय के लिए हर कोई तुम्हें शुभकामनाएँ देगा।

  5. शर्तिया

    Desearía poder quedarme una semana más.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि मैं एक हफ्ता और रुक पाता/पाती।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Ojalá que me desees suerte antes del partido.

    आशा है कि मैच से पहले तुम मुझे शुभकामनाएँ दोगे/दोगी।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Si deseara algo, pediría salud para mi familia.

    अगर मैं कुछ माँगता/माँगती, तो मैं अपने परिवार के लिए स्वास्थ्य माँगता/माँगती।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Deséame suerte, voy a pedirle matrimonio!

    मुझे शुभकामनाएँ दो, मैं प्रपोज़ करने जा रहा/रही हूँ!

जानने योग्य

  • "¿Qué desea?" वह है जो कोई वेटर या क्लर्क पूछता है: "What would you like?"

आप desear कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · शुरुआती स्तर 3

  • Les deseo una feliz Navidad. मैं आपको क्रिसमस की शुभकामनाएँ देता/देती हूँ।
  • Deseé muchas cosas con las uvas. मैंने अंगूरों के साथ बहुत-सी चीज़ों की कामना की।
  • Les voy a desear mucha salud. मैं आपको बहुत-सेहत की शुभकामना देने वाला हूँ।

स्पेनिश · मध्यवर्ती स्तर 3

  • Te deseo un feliz año, hija. मैं तुम्हें नए साल की शुभकामनाएँ देता/देती हूँ, प्यारी।
  • ¿Qué deseaste? तुमने क्या माँगा था?
  • El año que viene voy a desear lo mismo. अगले साल मैं उसी चीज़ की इच्छा करूँगा/करूँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.