सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

fallar

गलत करना, चूक जाना

  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: fallando
  • भूत कृदंत: fallado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं गलत करता/करती हूँ
  2. tú तुम गलत करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह गलत करता/करती है
  4. nosotros हम गलत करते/करती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब गलत करते/करती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे गलत करते/करती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने गलत किया
  2. tú तुमने गलत किया
  3. usted, él, ella उसने गलत किया
  4. nosotros हमने गलत किया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने गलत किया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने गलत किया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं गलत किया करता/करती था/थी
  2. tú तुम गलत किया करते/करती थे/थीं
  3. usted, él, ella वह गलत किया करता/करती था/थी
  4. nosotros हम गलत किया करते/करती थे/थीं
  5. vosotros स्पेन तुम सब गलत किया करते/करती थे/थीं
  6. ustedes, ellos, ellas वे गलत किया करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं गलत करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम गलत करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह गलत करेगा/करेगी
  4. nosotros हम गलत करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब गलत करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे गलत करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं गलत करता/करती
  2. tú तुम गलत करते/करती
  3. usted, él, ella वह गलत करता/करती
  4. nosotros हम गलत करते/करती
  5. vosotros स्पेन तुम सब गलत करते/करती
  6. ustedes, ellos, ellas वे गलत करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo कि मैं गलत करूँ
  2. tú कि तुम गलत करो
  3. usted, él, ella कि वह गलत करे
  4. nosotros कि हम गलत करें
  5. vosotros स्पेन कि तुम सब गलत करो
  6. ustedes, ellos, ellas कि वे गलत करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo अगर मैं गलत करूँ
  2. tú अगर तुम गलत करो
  3. usted, él, ella अगर वह गलत करे
  4. nosotros अगर हम गलत करें
  5. vosotros स्पेन अगर तुम सब गलत करो
  6. ustedes, ellos, ellas अगर वे गलत करें

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú गलत करो!
  2. usted गलत कीजिए!
  3. nosotros गलत करें!
  4. vosotros स्पेन गलत करो! (तुम सब)
  5. ustedes गलत करो! (तुम सब)

fallar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Siempre fallo la misma pregunta del examen de conducir.

    मैं ड्राइविंग टेस्ट में हमेशा वही सवाल गलत कर देता/देती हूँ।

  2. भूतकाल

    El portero falló y el Betis perdió en el último minuto.

    गोलकीपर से चूक हो गई और Betis आख़िरी मिनट में हार गया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Mi memoria no fallaba nunca, ahora olvido hasta los nombres.

    मेरी याददाश्त कभी धोखा नहीं देती थी, अब तो मैं नाम तक भूल जाता/जाती हूँ।

  4. भविष्य

    Tira tú, que yo seguro que fallaré.

    तुम गोली मारो, मैं तो पक्का चूक जाऊँगा/जाऊँगी।

  5. शर्तिया

    Con tanta presión, cualquiera fallaría el penalti.

    इतने दबाव में तो कोई भी पेनल्टी चूक जाएगा।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    No pasa nada aunque falles alguna pregunta.

    एक-दो सवाल गलत हो भी जाएँ तो कोई बात नहीं।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Si me fallaran los frenos, no sabría qué hacer.

    अगर मेरे ब्रेक फेल हो जाते, तो मुझे समझ नहीं आता क्या करूँ।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Falla ahora y te toca pagar las cañas!

    अब चूके तो बीयर की पैसे तुम्हें देने पड़ेंगे!

जानने योग्य

  • "Fallar" का मतलब है निशाना या सवाल चूक जाना, और किसी को निराश करना भी: "No me falles." ब्रेक या याददाश्त भी "fallan" हो सकती है।

आप fallar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · प्रवाहिता स्तर 2

  • En el examen, si fallas una pregunta, te quita puntos. परीक्षा में, अगर आप कोई सवाल गलत करते हैं, तो आपके अंक कटते हैं।
  • Curro falló el refrán, y pagó la ronda. कुरो ने कहावत गलत बोल दी, और राउंड का भुगतान कर दिया।
  • Esta vez no voy a fallar, Sarah. A la tercera va la vencida. इस बार मैं गलती नहीं करूँगा/करूँगी, सारा। तीसरी बार किस्मत साथ देती है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.