सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

recordar

याद करना

  • #48 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: recordando
  • भूत कृदंत: recordado

VERB TALK · 28 मिनट · मुफ्त

Verb Talk: Recordar — यादें और याद दिलाने वाली बातें — सभी काल

नाम और जन्मदिन याद रखें, यात्रा को ध्यान में रखें और क्रिया पेज पर दी हर श्रेणी का उपयोग करके काम के रिमाइंडर दें।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी · उदाहरण: स्पेनिश · जवाब देने का समय

Verb Talk: Recordar — यादें और याद दिलाने वाली बातें — सभी काल

Verb Talk · स्पेनिश

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0027:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मुझे याद है
  2. tú तुम्हें याद है
  3. usted, él, ella उसे याद है
  4. nosotros हमें याद है
  5. vosotros स्पेन तुम सबको याद है
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें याद है

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मुझे याद आया
  2. tú तुम्हें याद आया
  3. usted, él, ella उसे याद आया
  4. nosotros हमें याद आया
  5. vosotros स्पेन तुम सबको याद आया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें याद आया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मुझे याद हुआ करता था
  2. tú तुम्हें याद हुआ करता था
  3. usted, él, ella उसे याद हुआ करता था
  4. nosotros हमें याद हुआ करता था
  5. vosotros स्पेन तुम सबको याद हुआ करता था
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें याद हुआ करता था

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मुझे याद रहेगा
  2. tú तुम्हें याद रहेगा
  3. usted, él, ella उसे याद रहेगा
  4. nosotros हमें याद रहेगा
  5. vosotros स्पेन तुम सबको याद रहेगा
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें याद रहेगा

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मुझे याद रहता
  2. tú तुम्हें याद रहता
  3. usted, él, ella उसे याद रहता
  4. nosotros हमें याद रहता
  5. vosotros स्पेन तुम सबको याद रहता
  6. ustedes, ellos, ellas उन्हें याद रहता

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मुझे याद हो
  2. tú (कि) तुम्हें याद हो
  3. usted, él, ella (कि) उसे याद हो
  4. nosotros (कि) हमें याद हो
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सबको याद हो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) उन्हें याद हो

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मुझे याद होता
  2. tú (अगर) तुम्हें याद होता
  3. usted, él, ella (अगर) उसे याद होता
  4. nosotros (अगर) हमें याद होता
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सबको याद होता
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) उन्हें याद होता

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú याद रखो!
  2. usted याद रखिए!
  3. nosotros याद रखें!
  4. vosotros स्पेन याद रखो! (तुम सब)
  5. ustedes याद रखो! (तुम सब)

recordar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    No recuerdo dónde dejé los lentes.

    मुझे याद नहीं है कि मैंने अपने चश्मे कहाँ छोड़े थे।

  2. भूतकाल

    De pronto recordé que era tu cumpleaños.

    अचानक मुझे याद आया कि आज तुम्हारा जन्मदिन है।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Mi abuela recordaba todas las canciones de su juventud.

    मेरी दादी को अपनी जवानी के सारे गाने याद थे।

  4. भविष्य

    Siempre recordaremos este viaje a Oaxaca.

    हम Oaxaca की यह यात्रा हमेशा याद रखेंगे।

  5. शर्तिया

    Sin fotos, no recordaría nada de esa fiesta.

    फोटो के बिना, मुझे उस पार्टी के बारे में कुछ भी याद नहीं रहता।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Espero que recuerdes traer los boletos.

    उम्मीद है कि तुम्हें टिकट लाना याद रहेगा।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Si recordara su número, le llamaría ahora mismo.

    अगर मुझे उसका नंबर याद होता, तो मैं उसे अभी फोन कर देता/देती।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Recuerda cerrar la puerta con llave!

    दरवाज़े में ताला लगाना याद रखना!

जानने योग्य

  • "Recordar" और "acordarse de" का मतलब एक ही है: "recuerdo tu nombre" या "me acuerdo de tu nombre"।

आप recordar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · शुरुआती स्तर 2

  • Recordamos a nuestros muertos. हम अपने मृतकों को याद करते हैं।
  • Recordé a mi abuela. मुझे अपनी दादी याद आ गईं।
  • Siempre la vamos a recordar. हम उसे हमेशा याद रखेंगे।

स्पेनिश · उन्नत स्तर 2

  • El azahar me recuerda a los jardines de Oaxaca. संतरे का फूल मुझे ओआक्साका के बाग़ों की याद दिलाता है।
  • Esa canción siempre me recordaba a mi Paco. वह गाना हमेशा मुझे मेरे पाको की याद दिलाता था।
  • Esta foto te va a recordar a Sevilla. यह फोटो तुम्हें सेविल की याद दिलाएगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ar क्रिया.