सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

separar

अलग करना

  • #438 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: separando
  • भूत कृदंत: separado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं अलग करता/करती हूँ
  2. tú तुम अलग करते/करती हो
  3. usted, él, ella वह अलग करता/करती है
  4. nosotros हम अलग करते/करती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब अलग करते/करती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे अलग करते/करती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैंने अलग किया
  2. tú तुमने अलग किया
  3. usted, él, ella उसने अलग किया
  4. nosotros हमने अलग किया
  5. vosotros स्पेन तुम सबने अलग किया
  6. ustedes, ellos, ellas उन्होंने अलग किया

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं अलग किया करता/करती था
  2. tú तुम अलग किया करते/करती थे
  3. usted, él, ella वह अलग किया करता/करती था
  4. nosotros हम अलग किया करते/करती थे
  5. vosotros स्पेन तुम सब अलग किया करते/करती थे
  6. ustedes, ellos, ellas वे अलग किया करते/करती थे

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं अलग करूँगा/करूँगी
  2. tú तुम अलग करोगे/करोगी
  3. usted, él, ella वह अलग करेगा/करेगी
  4. nosotros हम अलग करेंगे/करेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब अलग करोगे/करोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे अलग करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं अलग करता/करती
  2. tú तुम अलग करते/करती
  3. usted, él, ella वह अलग करता/करती
  4. nosotros हम अलग करते/करती
  5. vosotros स्पेन तुम सब अलग करते/करती
  6. ustedes, ellos, ellas वे अलग करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं अलग करूँ
  2. tú (कि) तुम अलग करो
  3. usted, él, ella (कि) वह अलग करे
  4. nosotros (कि) हम अलग करें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब अलग करो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे अलग करें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैं अलग करता/करती
  2. tú (अगर) तुम अलग करते/करती
  3. usted, él, ella (अगर) वह अलग करता/करती
  4. nosotros (अगर) हम अलग करते/करती
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सब अलग करते/करती
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) वे अलग करते/करती

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú अलग करो!
  2. usted अलग कीजिए!
  3. nosotros अलग करें!
  4. vosotros स्पेन अलग करो! (तुम सब)
  5. ustedes अलग करो! (तुम सब)

separar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    En casa separamos el plástico del papel.

    घर पर हम प्लास्टिक को कागज़ से अलग करते हैं।

  2. भूतकाल

    La maestra separó a los dos niños que peleaban.

    टीचर ने लड़ रहे दो लड़कों को अलग कर दिया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Un río separaba los dos pueblos.

    एक नदी ने दोनों गाँवों को अलग कर रखा था।

  4. भविष्य

    Separaré las claras de las yemas para el pastel.

    मैं केक के लिए अंडे के सफेद हिस्से को जर्दी से अलग करूँगा/करूँगी।

  5. शर्तिया

    Yo separaría la ropa blanca de la de color.

    मैं सफेद कपड़ों को रंगीन कपड़ों से अलग करूँगा/करूँगी।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Es mejor que separes las cuentas del negocio y las tuyas.

    व्यापार के खातों और अपने खातों को अलग रखना बेहतर है।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Nos pidieron que separáramos la basura orgánica.

    उन्होंने हमसे जैविक कचरा अलग करने को कहा।

  8. आज्ञार्थक

    Separa las monedas por tamaño, por favor.

    कृपया सिक्कों को आकार के अनुसार अलग करो।

जानने योग्य

  • "Separarse" का इस्तेमाल किसी जोड़े के अलग होने के लिए होता है: mis padres se separaron.

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -ar क्रिया.