सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

स्पेनिश क्रिया

temblar

काँपना, थरथराना

  • #361 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • अनियमित -ar क्रिया
  • जेरंड रूप: temblando
  • भूत कृदंत: temblado

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Presente · अब, आदतें और तथ्य

  1. yo मैं काँपता/काँपती हूँ
  2. tú तुम काँपते/काँपती हो
  3. usted, él, ella वह काँपता/काँपती है
  4. nosotros हम काँपते/काँपती हैं
  5. vosotros स्पेन तुम सब काँपते/काँपती हो
  6. ustedes, ellos, ellas वे काँपते/काँपती हैं

भूतकाल

Pretérito indefinido · पूर्ण हुए कार्य

  1. yo मैं काँपा/काँपी
  2. tú तुम काँपे/काँपी
  3. usted, él, ella वह काँपा/काँपी
  4. nosotros हम काँपे/काँपी
  5. vosotros स्पेन तुम सब काँपे/काँपी
  6. ustedes, ellos, ellas वे काँपे/काँपी

अपूर्ण भूतकाल

Pretérito imperfecto · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. yo मैं काँपता/काँपती था/थी
  2. tú तुम काँपते/काँपती थे/थी
  3. usted, él, ella वह काँपता/काँपती था/थी
  4. nosotros हम काँपते/काँपती थे/थी
  5. vosotros स्पेन तुम सब काँपते/काँपती थे/थी
  6. ustedes, ellos, ellas वे काँपते/काँपती थे/थी

भविष्य

Futuro · योजनाएँ और वादे; बोलचाल में, “voy a hablar” उतना ही आम है

  1. yo मैं काँपूँगा/काँपूँगी
  2. tú तुम काँपोगे/काँपोगी
  3. usted, él, ella वह काँपेगा/काँपेगी
  4. nosotros हम काँपेंगे/काँपेंगी
  5. vosotros स्पेन तुम सब काँपोगे/काँपोगी
  6. ustedes, ellos, ellas वे काँपेंगे/काँपेंगी

शर्तिया

Condicional · “करता/करती”

  1. yo मैं काँपता/काँपती
  2. tú तुम काँपते/काँपती
  3. usted, él, ella वह काँपता/काँपती
  4. nosotros हम काँपते/काँपती
  5. vosotros स्पेन तुम सब काँपते/काँपती
  6. ustedes, ellos, ellas वे काँपते/काँपती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Presente de subjuntivo · इच्छाएँ, संदेह, “que …”

  1. yo (कि) मैं काँपूँ
  2. tú (कि) तुम काँपो
  3. usted, él, ella (कि) वह काँपे
  4. nosotros (कि) हम काँपें
  5. vosotros स्पेन (कि) तुम सब काँपो
  6. ustedes, ellos, ellas (कि) वे काँपें

भूतकालीन सब्जंक्टिव

Imperfecto de subjuntivo · “अगर मैं होता/होती”, “si …”

  1. yo (अगर) मैं काँपा/काँपी होता/होती
  2. tú (अगर) तुम काँपे/काँपी होते/होती
  3. usted, él, ella (अगर) वह काँपा/काँपी होता/होती
  4. nosotros (अगर) हम काँपे/काँपी होते/होती
  5. vosotros स्पेन (अगर) तुम सब काँपे/काँपी होते/होती
  6. ustedes, ellos, ellas (अगर) वे काँपे/काँपी होते/होती

आज्ञार्थक

Imperativo · अनुरोध और आदेश; नकारात्मक में सब्जंक्टिव आता है (no hables)

  1. tú काँपो!
  2. usted काँपिए!
  3. nosotros चलो, काँपें!
  4. vosotros स्पेन काँपो!
  5. ustedes काँपो!

temblar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Me tiemblan las manos antes de hablar en público.

    जनता के सामने बोलने से पहले मेरे हाथ काँपते हैं।

  2. भूतकाल

    La casa tembló entera cuando pasó el camión.

    जब ट्रक गुज़रा, तो पूरा घर हिल गया।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    El pobre perro temblaba de miedo por los truenos.

    बेचारा कुत्ता गरज के कारण डर से काँप रहा था।

  4. भविष्य

    Si sales así, temblarás de frío en cinco minutos.

    अगर तुम ऐसे बाहर निकलोगे, तो पाँच मिनट में ठंड से काँपने लगोगे।

  5. शर्तिया

    Cualquiera temblaría ante un examen tan difícil.

    इतनी कठिन परीक्षा के सामने कोई भी काँप जाएगा।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    No dejes que te tiemble la voz, tú tranquila.

    अपनी आवाज़ को काँपने मत दो, शांत रहो।

  7. भूतकालीन सब्जंक्टिव

    Fue raro que la tierra temblara aquí en Sevilla.

    यह अजीब था कि सेविया में यहाँ ज़मीन काँपी।

  8. आज्ञार्थक

    ¡Tiembla, hermanito, que ahora te toca a ti!

    काँप, छोटे भाई, अब तुम्हारी बारी है!

आप temblar कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

स्पेनिश · उन्नत स्तर 3

  • Me tiemblan las manos cuando estoy nerviosa. जब मैं घबराई होती हूँ, तो मेरे हाथ काँपते हैं।
  • Me temblaron las piernas en la puerta de la iglesia. चर्च के दरवाज़े पर मेरे पैर काँप रहे थे।
  • Te va a temblar la voz, pero da igual. तुम्हारी आवाज़ काँपने लगेगी, लेकिन कोई बात नहीं।

स्पेनिश · प्रवाहिता स्तर 3

  • Me tiemblan las manos cuando empiezo algo nuevo. जब मैं कुछ नया शुरू करता/करती हूँ, मेरे हाथ काँपते हैं।
  • A mí me temblaron las manos en mi primer parto. Y en el último. मेरे पहले प्रसव में मेरे हाथ काँप रहे थे। और मेरे आख़िरी में भी।
  • Mañana me va a temblar hasta la voz. कल तो मेरी आवाज़ तक काँपने लगेगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित -ar क्रिया.