सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

TURKISH क्रिया

başarmak

सफल होना; पूरा करना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ben मैं सफल होता/होती हूँ / हो रहा/रही हूँ (वर्तमान)
  2. sen तुम सफल होते/होती हो / हो रहे/रही हो (वर्तमान)
  3. o वह सफल होता/होती है / हो रहा/रही है (वर्तमान)
  4. biz हम सफल होते हैं / हो रहे हैं (वर्तमान)
  5. siz आप (बहुवचन या औपचारिक) सफल होते हैं / हो रहे हैं (वर्तमान)
  6. onlar वे सफल होते हैं / हो रहे हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ben मैं सफल हुआ/हुई (भूतकाल)
  2. sen तुम सफल हुए/हुईं (भूतकाल)
  3. o वह सफल हुआ/हुई (भूतकाल)
  4. biz हम सफल हुए (भूतकाल)
  5. siz आप (बहुवचन या औपचारिक) सफल हुए (भूतकाल)
  6. onlar वे सफल हुए (भूतकाल)

भविष्य

  1. ben मैं सफल होऊँगा/होऊँगी (भविष्य)
  2. sen तुम सफल होगे/होगी (भविष्य)
  3. o वह सफल होगा/होगी (भविष्य)
  4. biz हम सफल होंगे (भविष्य)
  5. siz आप (बहुवचन या औपचारिक) सफल होंगे (भविष्य)
  6. onlar वे सफल होंगे (भविष्य)

पूर्ण

  1. ben लगता है मैं सफल हो गया/गई हूँ (पूर्ण, -mış)
  2. sen लगता है तुम सफल हो गए/गई हो (पूर्ण, -mış)
  3. o सुना है वह सफल हो गया/गई है (पूर्ण, -mış)
  4. biz लगता है हम सफल हो गए हैं (पूर्ण, -mış)
  5. siz लगता है आप (बहुवचन या औपचारिक) सफल हो गए हैं (पूर्ण, -mış)
  6. onlar सुना है वे सफल हो गए हैं (पूर्ण, -mış)

शर्तिया

  1. ben (eğer) अगर मैं सफल होऊँ
  2. sen (eğer) अगर तुम सफल हो
  3. o (eğer) अगर वह सफल हो
  4. biz (eğer) अगर हम सफल हों
  5. siz (eğer) अगर आप (बहुवचन या औपचारिक) सफल हों
  6. onlar (eğer) अगर वे सफल हों
  7. ben (olurdu) मैं सफल होता/होती
  8. sen (olurdu) तुम सफल होते/होतीं

आज्ञार्थक

  1. ben मैं सफल हो जाऊँ
  2. sen सफल हो (एक व्यक्ति से, अनौपचारिक)
  3. o वह सफल हो जाए
  4. biz चलो, हम सफल हों
  5. siz सफल होइए (कई लोगों से, या विनम्रता से)
  6. onlar वे सफल हो जाएँ

नकारात्मक

  1. ben (şimdiki) मैं सफल नहीं होता/होती / नहीं हो रहा/रही हूँ
  2. sen (şimdiki) तुम सफल नहीं होते/होती / नहीं हो रहे/रही हो
  3. o (şimdiki) वह सफल नहीं होता/होती / नहीं हो रहा/रही है
  4. ben (geçmiş) मैं सफल नहीं हुआ/हुई
  5. sen (geçmiş) तुम सफल नहीं हुए/हुईं
  6. o (geçmiş) वह सफल नहीं हुआ/हुई
  7. ben (gelecek) मैं सफल नहीं होऊँगा/होऊँगी
  8. sen (gelecek) तुम सफल नहीं होगे/होगी
  9. o (gelecek) वह सफल नहीं होगा/होगी
  10. ben (yapamadım) मैं यह नहीं कर पाया/पाई

अनंत रूप

  1. mastar सफल होना; पूरा करना (मूल रूप)
  2. isim-fiil सफल होना, पूरा करना (क्रियावाचक संज्ञा)
  3. sıfat-fiil जो सफल होता है, सफल होने वाला (कृदंत)
  4. zarf-fiil सफल होकर (क्रियाविशेषण रूप)

başarmak का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Türkçe konuşmayı yavaş yavaş başarıyorum.

    मैं धीरे-धीरे तुर्की बोलने में सफल हो रहा हूँ।

  2. भूतकाल

    Sonunda sınavı başardım.

    आख़िरकार मैंने परीक्षा पास कर ली।

  3. भविष्य

    Bu yıl ehliyet sınavını başaracağım.

    मैं इस साल ड्राइविंग टेस्ट पास कर लूँगा।

  4. पूर्ण

    Vay canına, bunu gerçekten başarmışım!

    वाह, मैंने तो सच में कर दिखाया!

  5. शर्तिया

    Başarırsam, arkadaşlarımla kutlayacağım.

    अगर मैं सफल हुआ, तो दोस्तों के साथ जश्न मनाऊँगा।

  6. आज्ञार्थक

    Hadi, bunu birlikte başaralım!

    चलो, इसे मिलकर पूरा करते हैं!

  7. नकारात्मक

    Henüz başarmadım ama denemeye devam ediyorum.

    मैं अभी तक सफल नहीं हुआ हूँ, लेकिन कोशिश करता रहता हूँ।

  8. नकारात्मक

    Bu soruyu başaramadım, bana yardım eder misin?

    मैं यह सवाल हल नहीं कर पाया; क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

  9. अनंत रूप

    Başarmak için sabır gerekir.

    सफल होने के लिए धैर्य ज़रूरी है।

जानने योग्य

  • नियमित क्रिया, जिसका धातु "başar" है। प्रत्यय स्वर-सामंजस्य (vowel harmony) का पालन करते हैं: "başarıyorum" (वर्तमान), "başardım" (भूतकाल), "başaracağım" (भविष्य)।
  • इसके साथ आमतौर पर कर्म कारक (accusative) वाला कर्म आता है: "Sınavı başardım." (मैंने परीक्षा पास कर ली।) इसका अर्थ है किसी चीज़ को पास करना या संभाल लेना, या कोई लक्ष्य हासिल करना।
  • धातु के अंतिम -r के बाद भूतकाल का प्रत्यय सघोष (voiced) होता है: "başardım", "başardılar" ("başartım" नहीं)।
  • "başarmadım" का अर्थ है "मैं सफल नहीं हुआ/हुई"। "başaramadım" का अर्थ है "मैं यह नहीं कर पाया/पाई"; यह असमर्थता दर्शाने वाला रूप है, जो अक्सर किसी विशेष काम के लिए इस्तेमाल होता है।
  • -mış रूप ("başarmışım") ऐसी बात के लिए इस्तेमाल होता है जो अभी-अभी पता चली हो, या जो खुद देखी न गई हो बल्कि दूसरों से सुनी गई हो। सामान्य भूतकालीन घटनाओं के लिए "başardım" का प्रयोग करें।
  • आम रूप: "başarırım" (मैं सफल होता/होती हूँ, सामान्य रूप से) और "başarırsam" (अगर मैं सफल होऊँ)। इससे जुड़ी संज्ञा "başarı" (सफलता) है, और "Başarılar!" सफलता की शुभकामना है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.