تخطي إلى المحتوى
fluentbyear

تعليمات صوتية: الإنجليزية

تعلّم البرتغالية البرازيلية عبر الاستماع والتحدّث

دروس صوتية في البرتغالية البرازيلية من المبتدئ إلى الطلاقة: مستويات (12) و دروس (360). يشرح الراوي كل عبارة، وتقولها بصوتٍ عالٍ، ويتابعك نصٌّ مكتوب مباشر. أول 2 دروس من كل مستوى مجانية. أفعال البرتغالية البرازيلية

ابدأ هذا المستوى

البرتغالية البرازيلية · المستوى مبتدئ 1

مرحبًا! صباح الخير!

يصل دانيال إلى ريو، وتستقبله كارلا في المطار.

ابدأ الدرس 1 — مجانًا 32 دقيقة · لا حاجة إلى خبرة مسبقة

اعثر على نقطة البداية المناسبة لك

البرتغالية البرازيلية · مستويات (12)

كل اللغات

مبتدئ

المستوى مبتدئ 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

يصل Daniel إلى ريو دي جانيرو ليقيم شهرًا، وهو لا يعرف كلمة واحدة بالبرتغالية. يمثل كل درس يومًا من إقامته: الأشخاص الذين يقابلهم وما يحتاج إلى قوله لهم.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى مبتدئ 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

بعد عام من شهره في ريو، يعود دانيال، وهذه المرة لديه عمل في المدينة. يجد شقة، ويبدأ العمل ويبني حياة: ثلاثون مشهدًا من سنته الأولى في العيش في البرازيل.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى مبتدئ 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

عام دانيال الثاني في ريو، من كرنفال إلى عشية رأس سنة جديدة: يأتي والداه للزيارة، ورحلة برية مع بيا إلى مزرعة جدتها في ميناس، وبيت لشخصين.

استكشف الدروس الـ 30 كلها

متوسط

المستوى متوسط 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

السنة الثالثة لدانيال في ريو: ترقية في العمل، وحفل زفاف في سلفادور يكون فيه أحد الشهود، وعرض عمل لِبيا في ساو باولو، وسؤال على قمة جبل شوغارلوف.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى متوسط 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

عام دانيال الرابع: زفاف لدى عائلتين وبلدين وجدّة واحدة آراء بشأنه كلهم، من الخطط في ريو إلى صيف يُحضَّر فيه مزرعة الجدة نينا في ميناس، وإلى اليوم الكبير نفسه.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى متوسط 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

سنة دانيال وبيّا الأولى بعد الزواج: عيد الميلاد وسط الثلج في شيكاغو، وشقة خاصة بهما في بوتافوغو بإطلالة على جبل شوغارلوف، وكلب من المأوى، وطفل في الطريق.

استكشف الدروس الـ 30 كلها

متقدم

المستوى متقدم 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

سنة دانيال السادسة في البرازيل، وسنة أليس الأولى: أوراق في بلدين لطفل لديه جوازا سفر، ومدير جديد ومكتب سيُفتتح في ريسيفي، وحضانة، وحمّى في الثالثة صباحًا، ومعمودية في الكنيسة الصغيرة في المزرعة. تعلّم البرتغالية الخاصة بحياة البالغين: رسائل بريد إلكتروني رسمية واجتماعات، ونقل ما قاله الآخرون، والاختلاف دون شجار، والتصالح عندما يحدث.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى متقدم 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

السنة السابعة لدانيال: مكتب سيفتتح في ريسيفي، ومساومة صعبة في شتاء بورتو أليغري، ورحلة إلى ماناوس في أسوأ وقت ممكن، وزواج عليه أن يفسح المجال لمسارين مهنيين وطفل صغير. تعلّم كيف تعرض وتقنع وتفاوض وتتنازل، وتضع كل أنواع الشروط، واستمع إلى كيف يبدو صوت البرازيل من ريسيفي إلى بورتو أليغري.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى متقدم 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

عام دانيال الثامن: الأسابيع الأخيرة للجد زيكا، وعائلة تقرّر مستقبل المزرعة في ميناس، وبرج كان سيحجب جبل شوجرلوف عن المبنى بأكمله. تعلّم كيف تعطي أخبارًا سيئة وتتلقّاها، وتتحدث عن الميراث والملكية، وتتابع الأخبار، وتدافع عن موقفك علنًا بعدل.

استكشف الدروس الـ 30 كلها

الطلاقة

المستوى الطلاقة 1 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

عام دانيال التاسع في ريو، كما يعيشه من الداخل: زيٌّ وسامبا ليتعلّمها من أجل السامبودروم، وفريق كرة قدم ليختاره أخيرًا، وزميل من شيكاغو يأخذ كل شيء حرفيًا، وابنة تتحدث بلهجة كاريوكا أفضل منه. تعلّم برتغالية الشارع: العامية، والمزاح اللفظي، والسخرية، والكلمات الصغيرة التي تملأ الجملة، وما الذي يقصده الناس حين لا يقولونه صراحة.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى الطلاقة 2 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

سنة دانيال العاشرة: حملة لإنقاذ أول مقهى لرافاييل، حيث كانت قهوته مجانية منذ 2024، واحتفال ساو جواو في ريف باهيا مع لوانا وتياغو، وأخيرًا زفاف كارلا، مع دانيال وهو يلقي الخطاب. تعلّم كيف تحكي قصة بإتقان، وتقنع وتُفسح المجال بأدب، وتنتقل من مكتب محاماة إلى الشارع في نفسٍ واحد، وتستخدم الأقوال التي يعيش بها البرازيليون.

استكشف الدروس الـ 30 كلها
المستوى الطلاقة 3 تعليمات صوتية: الإنجليزية دروس (30)

بعد عشر سنوات من عودته ليستقر، يقرر دانيال أن يصبح برازيليًا: أوراق من بلدين، وامتحان باللغة التي تعلمها معك، وعيد ميلاد الجدة نينا التسعون، وآخر يوم لسيّو جورجيه عند الباب، ومطارٌ هذه المرة هو الذي يحمل فيه اللافتة. المستوى الأخير من البرتغالية البرازيلية: كل ما تعلمته، بسرعة الحياة الواقعية.

استكشف الدروس الـ 30 كلها

أول 2 دروس من كل مستوى مجانية.