ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา อังกฤษ

mean

หมายถึง; มีความหมายว่า

  • อันดับที่ #26 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติ
  • รูปเจอรันด์: meaning
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): meant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Mean — กาลทั้งหมด

ถามความหมาย แก้วันที่ อธิบายเจตนา ผลลัพธ์ และความสำคัญ และขอความจริงใจในสิ่งที่ใครสักคนพูด

คำแนะนำเสียง: โปรตุเกสบราซิล · ตัวอย่าง: อังกฤษ · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Mean — กาลทั้งหมด

Verb Talk · อังกฤษ

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Simple present · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. I ฉันหมายถึง
  2. you คุณหมายถึง
  3. he, she, it เขาหมายถึง
  4. we พวกเราหมายถึง
  5. they พวกเขาหมายถึง

อดีต

Simple past · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. I ฉันหมายถึง (ตอนนั้น)
  2. you คุณหมายถึง (ตอนนั้น)
  3. he, she, it เขาหมายถึง (ตอนนั้น)
  4. we พวกเราหมายถึง (ตอนนั้น)
  5. they พวกเขาหมายถึง (ตอนนั้น)

อนาคต

Future · “will”

  1. I ฉันจะหมายถึง
  2. you คุณจะหมายถึง
  3. he, she, it เขาจะหมายถึง
  4. we พวกเราจะหมายถึง
  5. they พวกเขาจะหมายถึง

ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง

Present continuous · กำลังเกิดขึ้นตอนนี้

  1. I ฉันกำลังตั้งใจจะหมายถึง
  2. you คุณกำลังตั้งใจจะหมายถึง
  3. he, she, it เขากำลังตั้งใจจะหมายถึง
  4. we พวกเรากำลังตั้งใจจะหมายถึง
  5. they พวกเขากำลังตั้งใจจะหมายถึง

ปัจจุบันกาลสมบูรณ์

Present perfect · “have done”

  1. I ฉันหมายถึงไปแล้ว
  2. you คุณหมายถึงไปแล้ว
  3. he, she, it เขาหมายถึงไปแล้ว
  4. we พวกเราหมายถึงไปแล้ว
  5. they พวกเขาหมายถึงไปแล้ว

รูปเงื่อนไข

Conditional · “would”

  1. I ฉันคงจะหมายถึง
  2. you คุณคงจะหมายถึง
  3. he, she, it เขาคงจะหมายถึง
  4. we พวกเราคงจะหมายถึง
  5. they พวกเขาคงจะหมายถึง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperative · คำขอและคำสั่ง

  1. จงหมายถึง!

วิธีใช้ mean

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    What does this sign mean?

    ป้ายนี้หมายความว่าอะไร

  2. อดีต

    Sorry, I meant Tuesday, not Thursday.

    ขอโทษนะ ฉันหมายถึงวันอังคาร ไม่ใช่วันพฤหัสบดี

  3. อนาคต

    This change will mean more work for everyone.

    การเปลี่ยนแปลงนี้จะหมายถึงงานที่มากขึ้นสำหรับทุกคน

  4. ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง

    I am meaning to call her, I just keep forgetting.

    ฉันตั้งใจจะโทรหาเธอ แต่ดันลืมตลอด

  5. ปัจจุบันกาลสมบูรณ์

    That gift has meant so much to me.

    ของขวัญนั้นมีความหมายกับฉันมาก

  6. รูปเงื่อนไข

    A pay raise would mean a better apartment.

    ขึ้นเงินเดือนจะหมายถึงอพาร์ตเมนต์ที่ดีกว่า

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Say what you mean, and mean what you say.

    พูดในสิ่งที่คุณหมายถึงจริงๆ และจริงใจกับสิ่งที่คุณพูด

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "What do you mean?" คือ "como assim?"; "What does this word mean?" คือความหมายของคำนั้น
  • "I mean" ตรงกลางประโยคคือ "quer dizer" ใช้เพื่อแก้คำพูดของตัวเอง
  • "Mean" ยังเป็นคำคุณศัพท์ได้ด้วย: "a mean person" คือคนใจร้าย
  • สำหรับความหมายและการทำให้ชัดเจน โดยปกติให้ใช้รูปธรรมดา: "What do you mean?". "Mean to do" แสดงความตั้งใจ; สำหรับความตั้งใจที่เลื่อนออกไป "I have been meaning to call her" มักใช้มากกว่า "I am meaning to call her". ให้รู้จักรูปต่อเนื่องของหน้านี้ในความหมายเรื่อง “ความตั้งใจ” แบบนี้ โดยไม่ใช้มันเป็นมาตรฐานในการอธิบายความหมายของคำ

ที่ที่คุณจะได้ยิน mean

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ภาษาอังกฤษสำหรับชาวบราซิล · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • What do you mean? คุณหมายความว่ายังไง?
  • What did you mean? คุณหมายความว่ายังไง?
  • What will that mean? นั่นจะหมายความว่าอะไร?

ภาษาอังกฤษสำหรับชาวบราซิล · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • I mean two, not three. ฉันหมายถึงสอง ไม่ใช่สาม
  • I meant Friday, not Saturday. ฉันหมายถึงวันศุกร์ ไม่ใช่วันเสาร์
  • That will mean more work for us. นั่นจะหมายถึงงานเพิ่มสำหรับพวกเรา
30
จัดนัดพบเพื่อเรียนด้วยกัน

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · Sorry, what do you mean?

ต้องสมัครสมาชิก
10
มันเป็นสิ่งที่เปิดสิ่งนี้ได้

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · do you mean

ต้องสมัครสมาชิก
12
อธิบายอีกครั้งได้ไหม

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · what do you mean

ต้องสมัครสมาชิก
21
ฉันนึกว่าเป็นสามโมง

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · meant

ต้องสมัครสมาชิก
7
ใครช่วยดูเรื่องนี้ได้บ้าง?

ระดับกลาง ระดับ 1 · who you mean

ต้องสมัครสมาชิก
23
จนถึงวันศุกร์ หรือในวันศุกร์?

ระดับกลาง ระดับ 1 · it meant

ต้องสมัครสมาชิก
12
ฉันเข้าใจไปอีกอย่าง

ระดับกลาง ระดับ 2 · what I meant · not quite what I meant · what did you mean · exactly what I meant

ต้องสมัครสมาชิก
13
ความคิดเห็นพร้อมตัวอย่าง

ระดับกลาง ระดับ 2 · that means

ต้องสมัครสมาชิก
20
พูดอีกแบบได้ไหม?

ระดับกลาง ระดับ 2 · does that mean

ต้องสมัครสมาชิก
22
ฉันไม่อยากเข้าเรื่องนี้

ระดับกลาง ระดับ 2 · I didn't mean

ต้องสมัครสมาชิก
23
ส่วนนี้ต้องมีบริบท

ระดับกลาง ระดับ 2 · what she meant

ต้องสมัครสมาชิก
11
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะพูดแบบนั้น

ระดับกลาง ระดับ 3 · that's not what I meant

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 17 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ