ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เยอรมัน

warten

รอ

  • อันดับที่ #84 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาแบบอ่อน (Weak verb)
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): gewartet

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Präsens · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. ich ฉันรอ
  2. du เธอรอ
  3. er, sie, es เขา/เธอรอ
  4. wir พวกเรารอ
  5. ihr พวกเธอรอ
  6. sie, Sie พวกเขารอ

อดีตกาลธรรมดา

Präteritum · อดีตแบบภาษาเขียน และของ sein, haben และกริยาช่วย (modal) ในภาษาพูด

  1. ich ฉันรอ
  2. du เธอรอ
  3. er, sie, es เขา/เธอรอ
  4. wir พวกเรารอ
  5. ihr พวกเธอรอ
  6. sie, Sie พวกเขารอ

กาลสมบูรณ์

Perfekt · อดีตแบบภาษาพูด: “habe gemacht”

  1. ich ฉันได้รอแล้ว
  2. du เธอได้รอแล้ว
  3. er, sie, es เขา/เธอได้รอแล้ว
  4. wir พวกเราได้รอแล้ว
  5. ihr พวกเธอได้รอแล้ว
  6. sie, Sie พวกเขาได้รอแล้ว

อนาคต

Futur I · “werden”; ในภาษาพูดใช้ปัจจุบันกับคำว่า “morgen” ก็สื่อความหมายได้

  1. ich ฉันจะรอ
  2. du เธอจะรอ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะรอ
  4. wir พวกเราจะรอ
  5. ihr พวกเธอจะรอ
  6. sie, Sie พวกเขาจะรอ

รูปเงื่อนไข

Konjunktiv II · “จะทำ”: “würde” และ “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich ฉันจะรอ
  2. du เธอจะรอ
  3. er, sie, es เขา/เธอจะรอ
  4. wir พวกเราจะรอ
  5. ihr พวกเธอจะรอ
  6. sie, Sie พวกเขาจะรอ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativ · คำขอและคำสั่ง: du, ihr, Sie

  1. du รอ!
  2. ihr รอ! (พวกเธอทุกคน)
  3. Sie รอ! (สุภาพ)

วิธีใช้ warten

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Ich warte seit zwanzig Minuten auf den Bus.

    ฉันรอรถบัสมาแล้วยี่สิบนาที

  2. อดีตกาลธรรมดา

    Wir warteten eine Stunde vor dem Kino.

    พวกเรารออยู่ข้างนอกหน้าโรงหนังหนึ่งชั่วโมง

  3. กาลสมบูรณ์

    Hast du lange gewartet? Tut mir leid.

    เธอรอนานไหม ขอโทษนะ

  4. อนาคต

    Ich werde am Ausgang auf dich warten.

    ฉันจะรอเธอที่ทางออก

  5. รูปเงื่อนไข

    Ich würde noch ein paar Tage mit der Antwort warten.

    ฉันจะรออีกสักสองสามวันก่อนตอบ

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Warte kurz, ich hole meine Jacke.

    รอแป๊บ ฉันไปเอาเสื้อแจ็กเก็ตก่อน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Warten auf คือรอคอย: ich warte auf den Bus. Warte mal! คือ "เดี๋ยวก่อน!"

ที่ที่คุณจะได้ยิน warten

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เยอรมัน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • Ich warte hier. ฉันรออยู่ตรงนี้
  • Wir haben lange gewartet. พวกเรารอนานมาก
  • Morgen warte ich auf den Brief. พรุ่งนี้ฉันจะรอจดหมาย

เยอรมัน · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Ich warte hier. ฉันรออยู่ตรงนี้
  • Wir haben lange gewartet. พวกเรารอนานมาก
  • Morgen warte ich auf den Brief. พรุ่งนี้ฉันจะรอจดหมาย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาแบบอ่อน (weak verb)