ปัจจุบัน
Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
- io ฉันแตก
- tu คุณแตก
- lui, lei, Lei เขา/เธอแตก
- noi พวกเราแตก
- voi พวกคุณแตก
- loro พวกเขาแตก
คำกริยา อิตาลี
แตก (ของสิ่งของ)
แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี
Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง
Passato prossimo · การกระทำที่จบแล้ว: “ho parlato”
Imperfetto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”
Futuro semplice · แผนและการคาดเดา
Condizionale · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ
Congiuntivo presente · ความปรารถนา ความสงสัย “che …”
Imperativo · คำขอและคำสั่ง: tu, Lei, noi, voi
หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ
Questi bicchieri si rompono facilmente.
แก้วพวกนี้แตกง่ายมาก
Mi si è rotta la lavatrice, che disastro!
เครื่องซักผ้าของฉันพังแล้ว ช่างเป็นหายนะ!
La vecchia macchina si rompeva ogni mese.
รถเก่าคันนั้นพังทุกเดือน
Attento, quella sedia si romperà prima o poi.
ระวังนะ เก้าอี้ตัวนั้นไม่ช้าก็เร็วคงหัก
Senza custodia il telefono si romperebbe subito.
ถ้าไม่มีเคส โทรศัพท์คงพังทันที
Ho paura che il vaso si rompa nel trasloco.
ฉันกลัวว่าแจกันจะแตกตอนย้ายบ้าน
Non romperti la testa, è solo un gioco.
อย่าคิดจนหัวแตกเลย มันเป็นแค่เกม
บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน
รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -ere