ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

しる

知る

รู้

  • อันดับที่ #14 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Shiru — ทุกกาล

ถามเกี่ยวกับเบอร์โทรศัพท์และคนรู้จัก เรียนรู้ข่าว และสำรวจประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น แยกแยะการได้มาซึ่งข้อมูลกับการรู้ข้อมูลอยู่แล้ว สำนวนความเป็นไปได้แบบตายตัว การเรียนรู้อย่างตั้งใจ และความลับที่ถูกเปิดเผย

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ญี่ปุ่น · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Shiru — ทุกกาล

Verb Talk · ญี่ปุ่น

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าเรียนรู้/ได้รู้ (ได้รับข้อมูล)
ปฏิเสธฉันไม่รู้

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าได้เรียนรู้/ได้รู้แล้ว (ได้รับข้อมูล)
ปฏิเสธฉันไม่รู้

รูป て (Te-form)

て形 · การเชื่อมประโยคและสภาวะที่เป็นผลลัพธ์

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังรู้ แล้ว...
ความรู้ที่มีอยู่แล้ว (て います)รู้/คุ้นเคย (ความรู้ที่มีอยู่แล้ว)
กรุณา (て ください)กรุณาเรียนรู้/รับรู้ (คำขอตามบริบท)

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าสามารถเรียนรู้/สามารถรู้ได้ (ขึ้นกับบริบท)
ปฏิเสธไม่สามารถเรียนรู้/ไม่สามารถรู้ได้ (ขึ้นกับบริบท)

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากรู้
ปฏิเสธฉันไม่อยากรู้

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาเรียนรู้/มาหาคำตอบกันเถอะ (ตั้งใจเรียนรู้)

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันรู้
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันรู้

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) รู้ (ทำซะ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง รู้!

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)เป็นที่รู้จัก/เป็นที่ทราบ (ขึ้นกับบริบท)
รูปให้ทำ (Causative)แจ้ง/บอกให้ใครบางคนรู้

วิธีใช้ しる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    ゆい の でんわばんごう を しりません か。

    คุณพอจะรู้เบอร์โทรของ Yui ไหม

  2. อดีต

    ニュース で その じこ を しりました。

    ฉันได้รู้เรื่องอุบัติเหตุนั้นจากข่าว

  3. รูป て (Te-form)

    さとう さん を しって います か。

    คุณรู้จักคุณซาโตะไหม

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    あした は ゆき かもしれません。

    พรุ่งนี้อาจจะหิมะตกก็ได้

  5. อยากจะ

    にほん の れきし を もっと しりたい です。

    ฉันอยากรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นให้มากขึ้น

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    まず あいて を しろう と しました。

    ก่อนอื่นฉันพยายามทำความรู้จักอีกฝ่าย

  7. รูปเงื่อนไข

    ほんとう の こと を しったら、 おこる でしょう。

    ถ้าเธอรู้ความจริง เธอคงโกรธ

  8. คำสั่งและคำขอ

    しらない ひと に ついて いかないで ください。

    กรุณาอย่าตามคนที่คุณไม่รู้จักไป

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    ひみつ を みんな に しられて しまいました。

    ความลับของฉันแพร่ออกไปถึงทุกคนแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • รูปบอกเล่า しります / しる มักบรรยายการเรียนรู้หรือการได้ทราบข้อมูล; しりました / しった สามารถใช้รายงานการค้นพบได้ ความหมาย "ฉันรู้" แบบเป็นความรู้ที่มีอยู่แล้ว ปกติใช้ しって います / しって いる ส่วนปฏิเสธแบบทั่วไปคือ しりません / しらない
  • しって います ในที่นี้บรรยายความรู้ที่คงอยู่หรือความคุ้นเคย ไม่จำเป็นต้องเป็นการกระทำทางความคิดที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้ しって ください สามารถใช้ขอให้ใครสักคนเรียนรู้หรือรับรู้ข้อเท็จจริงตามบริบทได้
  • しれる ที่เป็นรูป potential อาจบรรยายว่าข้อมูลเริ่มเข้าถึงได้ แต่ความเป็นธรรมชาติขึ้นอยู่กับผู้พูดและระดับภาษา 知ることができる เป็นทางเลือกมาตรฐานที่ยาวกว่าเพื่อสื่อว่า "สามารถเรียนรู้/สามารถรู้ได้"; รูปสั้นไม่ใช่สิ่งที่ใช้แทนกันได้เสมอไปในทุกบริบทเกี่ยวกับความรู้
  • かもしれません / かもしれない เป็นสำนวนตายตัวระดับอนุประโยคที่แปลว่า "อาจจะ/บางที" ตัวอย่างเรื่องอากาศไม่ใช่การผันความสามารถส่วนบุคคลแบบปกติของ しる; คำนามหรือคำคุณศัพท์ na ที่อยู่หน้าสำนวนนี้จะละ だ
  • การเรียนรู้โดยตั้งใจสามารถใช้ しりましょう / しろう ได้ ส่วน しろう とする แสดงความพยายาม คำเตือนเชิงจริยธรรมหรือเชิงการเรียนรู้อย่างหนักแน่น เช่น しりなさい / しれ ก็เป็นไปได้; แต่มันไม่ใช่คำถามสุภาพแบบเป็นกลางเกี่ยวกับความรู้ แถวคำขอเชิงปฏิเสธแบบเป็นกลไกถูกตัดออกจากขอบเขตของบทเรียนความรู้ทั่วไปนี้ โดยไม่ได้ประกาศว่ามีข้อห้ามทางไวยากรณ์แบบสากล
  • ตัวอย่างรูปคำสั่งใช้ しらない เพื่อบรรยายคนที่ไม่คุ้นเคย; คำขอที่ใช้ได้จริงอยู่ที่ ついて いかないで ください ไม่ใช่การขอให้ลบความรู้ทิ้ง
  • しられる หมายถึงการเป็น/กลายเป็นที่รู้จักในบริบทของผู้มีส่วนร่วมที่เหมาะสม รูป causative しらせる ยังมีความหมายคำศัพท์ทั่วไปว่า แจ้ง/แจ้งให้ทราบ: ข้อมูลใช้ を และผู้รับใช้ に แทนที่จะจำเป็นต้องเป็นการบังคับให้ใครสักคนรู้เสมอไป

ที่ที่คุณจะได้ยิน しる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • この みち は よく しって います。 ฉันรู้จักถนนเส้นนี้ดี
  • それ は しりませんでした。 ฉันไม่รู้เรื่องนั้น
  • あした は みんな が しります。 พรุ่งนี้ทุกคนจะรู้

ญี่ปุ่น · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • ベン さん は この まち を よく しって います。 เบนรู้จักย่านนี้ดี
  • にほん に くる まえ、 せんぱい と こうはい の こと を しりませんでした。 ก่อนมาญี่ปุ่น ฉันไม่รู้เรื่องรุ่นพี่รุ่นน้อง
  • らいねん に は、 マイク さん も にほん を よく しって います よ。 ภายในปีหน้า ไมค์ก็จะรู้จักญี่ปุ่นดีเหมือนกัน
15
กลางคืนในครัวของ Hanaya

ระดับสูง ระดับ 2 · だれ も しらない。 ばあちゃん も。 · しって た わ よ。

ต้องสมัครสมาชิก
18
สายโทรศัพท์ของไมค์

ระดับสูง ระดับ 2 · あや さん は、 もう しって る。

ต้องสมัครสมาชิก
24
ข้อเสนอ

ระดับสูง ระดับ 3 · みんな、 しって いました よ。

ต้องสมัครสมาชิก
27
การตกปลาไม่ต้องใช้คำพูด

ระดับสูง ระดับ 3 · しって る。 かあさん に、 きいた。

ต้องสมัครสมาชิก
30
ออกจากเกียวโต

ระดับสูง ระดับ 3 · もう、 しって います。

ต้องสมัครสมาชิก
24
ทุกคนรู้กันหมด

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · たいけん の ひ から、 しって た の よ。 · ぼく も しって る よ。 けんた だけ だ ね。

ต้องสมัครสมาชิก
29
เคนตะถาม

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · ばあちゃん も しって た って こと?

ต้องสมัครสมาชิก
11
ค่ำคืนก่อนวันแรก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · 「しって ます」 は だめ。 いつも 「おぼえます」。

ต้องสมัครสมาชิก
25
เคนตะขอความช่วยเหลือ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 2 · みんな しって た よ。 けんた が、 さいご だった。

ต้องสมัครสมาชิก
3
ร่างแรก

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · ほっかいどう の ひと は、 しらない よ。

ต้องสมัครสมาชิก
18
ทุกคนกลับมาอีกครั้ง

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · しって いました よ。 かようび から。

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)