ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ญี่ปุ่น

よる

寄る

เข้าไปใกล้, ขยับเข้ามา

  • อันดับที่ #307 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยา Godan (u-verb)

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบันและอนาคต

ตอนนี้ นิสัย และสิ่งที่จะเกิดขึ้น

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเข้าไปใกล้
ปฏิเสธฉันไม่เข้าไปใกล้

อดีต

การกระทำที่จบลงแล้ว

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเข้าไปใกล้แล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้เข้าไปใกล้

รูป て (Te-form)

て形 · เชื่อมการกระทำ “กำลังทำ” และคำขอ

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูป てกำลังเข้าไปใกล้ และ…
กำลังทำอยู่ (て います)ฉันกำลังเข้าไปใกล้อยู่
กรุณา (て ください)กรุณาเข้าไปใกล้

รูปศักยภาพ (Potential)

可能形 · “ทำได้”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันเข้าไปใกล้ได้
ปฏิเสธฉันเข้าไปใกล้ไม่ได้

อยากจะ

たい形 · “อยากทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
บอกเล่าฉันอยากเข้าไปใกล้
ปฏิเสธฉันไม่อยากเข้าไปใกล้

รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

意向形 · “มาทำกันเถอะ”, “ฉันจะทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
มาทำกันเถอะมาเข้าไปใกล้กันเถอะ

รูปเงื่อนไข

条件形 · “ถ้า” และ “เมื่อ”

  1. ถ้า (ば) ถ้าฉันเข้าไปใกล้
  2. ถ้า, เมื่อ (たら) ถ้าฉันเข้าไปใกล้

คำสั่งและคำขอ

命令形 · ตั้งแต่นุ่มนวลไปจนถึงตรงๆ

  1. ทำเลย (なさい) เข้าไปใกล้ (ทำ)
  2. คำสั่งแบบกันเอง เข้าไปใกล้!
  3. กรุณาอย่า กรุณาอย่าเข้าไปใกล้

รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

受身形・使役形 · “ถูกทำ”, “ทำให้ใครสักคนทำ”

รูปแบบ สุภาพ กันเอง
รูปถูกกระทำ (Passive)ฉันถูกเข้าไปใกล้
รูปให้ทำ (Causative)ฉันทำให้คนอื่นเข้าไปใกล้

วิธีใช้ よる

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบันและอนาคต

    かえり に スーパー に よります。

    ระหว่างทางกลับบ้านฉันจะแวะซูเปอร์มาร์เก็ต

  2. อดีต

    しゃしん の ため に、 みんな まんなか に よった。

    ทุกคนขยับเข้ามาตรงกลางเพื่อถ่ายรูป

  3. รูป て (Te-form)

    もう すこし こっち に よって。

    เข้ามาใกล้ทางนี้อีกนิด

  4. รูปศักยภาพ (Potential)

    ひと が いっぱい で、 これ いじょう よれません。

    คนแน่นมาก ขยับเข้ามาได้อีกไม่ไหวแล้ว

  5. อยากจะ

    かえり に ほんや に よりたい。

    ขากลับฉันอยากแวะร้านหนังสือ

  6. รูปชักชวน/ตั้งใจ (Volitional)

    さむい から、 もっと よろう。

    หนาว มารวมตัวกันให้ใกล้ขึ้นเถอะ

  7. รูปเงื่อนไข

    みんな が すこし よれば、 もう ひとり すわれます。

    ถ้าทุกคนขยับเข้ามาอีกนิด จะนั่งได้เพิ่มอีกหนึ่งคน

  8. คำสั่งและคำขอ

    あぶない から、 こっち に よりなさい。

    อันตราย มาทางนี้

  9. รูปถูกกระทำและรูปให้ทำ (Passive และ Causative)

    しらない いぬ に よられて、 こわかった。

    มีหมาแปลกหน้าตัวหนึ่งเข้ามาใกล้ฉัน น่ากลัวมาก

ข้อมูลที่ควรรู้

  • よる ยังแปลว่าแวะระหว่างทาง: コンビニ に よる.
  • よって ください คือ “กรุณาขยับเข้ามา” เพื่อให้มีที่ว่าง

ที่ที่คุณจะได้ยิน よる

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ญี่ปุ่น · ระดับกลาง ระดับ 2

  • しゃしん の とき、 みんな まんなか に よる。 ตอนถ่ายรูป ทุกคนจะเบียดเข้าไปตรงกลาง
  • しゃしん の ため に、 みんな で もう すこし よった。 พวกเราทุกคนขยับเข้ามาใกล้กันอีกนิดเพื่อถ่ายรูป
  • つぎ の しゃしん で は、 ぼく も まんなか に よる よ。 ในรูปถัดไป ฉันจะขยับมาอยู่ตรงกลางด้วย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยา godan (u-verb)