ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

되다

กลายเป็น, เป็นไปได้, ใช้ได้, โอเค

  • อันดับที่ #7 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันกลายเป็น
ปฏิเสธฉันไม่กลายเป็น

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันกลายเป็นแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้กลายเป็น

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะกลายเป็น
ปฏิเสธฉันจะไม่กลายเป็น

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันกลายเป็น (สุภาพ)
อดีตฉันกลายเป็นแล้ว (สุภาพ)
อนาคตฉันจะกลายเป็น (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) กำลังกลายเป็น และ..., และ...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) กำลังกลายเป็น และ..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันกลายเป็น
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันกลายเป็น
  5. แต่ (-지만) ฉันกลายเป็น แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณากลายเป็น
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณากลายเป็น (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง กลายเป็นสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่ากลายเป็น

วิธีใช้ 되다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    저, 여기에서 사진을 찍어도 돼요?

    ขอโทษนะคะ/ครับ ที่นี่ถ่ายรูปได้ไหม

  2. อดีต

    제 동생은 작년 봄에 대학생이 됐어요.

    น้องชายของฉันกลายเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้ว

  3. อนาคต

    걱정하지 마세요. 다 잘 될 거예요.

    ไม่ต้องกังวล ทุกอย่างจะออกมาดีเอง

  4. รูปยกย่อง

    할머니께서는 올해 봄에 여든이 되셨어요.

    คุณยายอายุครบแปดสิบในฤดูใบไม้ผลินี้

  5. คำเชื่อม

    준비가 되면 저한테 말해 주세요.

    ถ้าพร้อมแล้วก็บอกฉันนะ

  6. คำขอและคำสั่ง

    새해 복 많이 받으시고 부자 되세요!

    สวัสดีปีใหม่ และขอให้รวย!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 돼요 คือ "โอเค ใช้ได้" และ 안 돼요 "ไม่ ไม่ได้ ใช้ไม่ได้"; การกลายเป็นบางสิ่งคือ 선생님이 되다

ที่ที่คุณจะได้ยิน 되다

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • 목요일은 돼요. วันพฤหัสบดีได้
  • 어제는 안 됐어요. เมื่อวานมันไม่สำเร็จ
  • 내일은 될 거예요. พรุ่งนี้มันจะใช้ได้

เกาหลี · ระดับเริ่มต้น ระดับ 3

  • 목요일은 돼요. วันพฤหัสบดีได้
  • 어제는 안 됐어요. เมื่อวานมันไม่สำเร็จ
  • 내일은 될 거예요. พรุ่งนี้มันจะใช้ได้
7
ตารางซ้อม

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · 안 돼요. · 금요일에는 안 돼요.

ต้องสมัครสมาชิก
26
อายุเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งปี

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · 할머니, 연세가 어떻게 되세요?

ต้องสมัครสมาชิก
27
ย่านบ้านเก่า

ระดับเริ่มต้น ระดับ 2 · 어서 오세요. 사이즈가 어떻게 되세요? · 제가 묶어 드릴게요. 다 됐어요!

ต้องสมัครสมาชิก
16
ตั๋ว

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · 즐거운 여행 되세요.

ต้องสมัครสมาชิก
30
คุณย่าคุยโทรศัพท์

ระดับเริ่มต้น ระดับ 3 · 사진 찍어도 돼요? · 여기 앉아도 돼요? · 한 사람 데려가도 돼요?

ต้องสมัครสมาชิก
1
แค่ซูอา

ระดับกลาง ระดับ 1 · 그래도 돼요? 수아 씨하고요?

ฟรี
7
ถนนสายเก่า

ระดับกลาง ระดับ 1 · 형, 한국에 온 지 얼마나 됐어? · 일 년 반 됐어. · 망원에 산 지 일 년 됐어요. · 한복 입은 지 얼마나 됐어요?

ต้องสมัครสมาชิก
22
มันเกิดขึ้นได้อย่างไร

ระดับกลาง ระดับ 1 · 어떻게 한국에 오게 됐어? · 그럼 나는? 어떻게 좋아하게 됐어? · 나는 두 번째에 좋아하게 됐어.

ต้องสมัครสมาชิก
24
ฉันเกือบปีนขึ้นไปเป็นกษัตริย์

ระดับกลาง ระดับ 1 · 저 언덕 올라가도 돼? · 안 돼! 무덤이야. 큰일 날 뻔했어.

ต้องสมัครสมาชิก
3
เครื่องเคียงจากแผงลอย

ระดับกลาง ระดับ 2 · 얼마 내야 돼요? · 지금 가야 돼요. · 돈은 안 받아요. 똑바로 들어야 돼요. · 통은 다시 가져와야 돼요?

ต้องสมัครสมาชิก
6
สัปดาห์วิทยาศาสตร์

ระดับกลาง ระดับ 2 · 한국말로요? 실수해도 됩니까? · 뒤에 앉아도 됩니까? · 사진 찍어도 됩니까? · 앉아도 됩니다.

ต้องสมัครสมาชิก
7
ซ้อม

ระดับกลาง ระดับ 2 · 제가 최악의 학생이 될게요. · 최악이 되려면 뒤에 앉아서 하품하세요.

ต้องสมัครสมาชิก

และอีก 68 บทเรียน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยา