ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

문자하다

ส่งข้อความ (SMS/ข้อความสั้น)

  • อันดับที่ #303 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยากลุ่ม 하다

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันส่งข้อความ
ปฏิเสธฉันไม่ส่งข้อความ

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันส่งข้อความแล้ว
ปฏิเสธฉันไม่ได้ส่งข้อความ

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะส่งข้อความ
ปฏิเสธฉันจะไม่ส่งข้อความ

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันส่งข้อความ (สุภาพ)
อดีตฉันส่งข้อความแล้ว (สุภาพ)
อนาคตฉันจะส่งข้อความ (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) กำลังส่งข้อความ และ..., และ...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) กำลังส่งข้อความ และ..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันส่งข้อความ
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันส่งข้อความ
  5. แต่ (-지만) ฉันส่งข้อความ แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาส่งข้อความ
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาส่งข้อความ (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ส่งข้อความสิ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าส่งข้อความ

วิธีใช้ 문자하다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    요즘 친구들은 전화 대신 문자해요.

    ช่วงนี้เพื่อน ๆ ของฉันส่งข้อความแทนการโทร

  2. อดีต

    어젯밤에 민준이한테 늦게 문자했어요.

    เมื่อคืนฉันส่งข้อความถึง Min-jun ดึก ๆ

  3. อนาคต

    집에 가는 길에 문자할 거예요.

    ฉันจะส่งข้อความหาคุณระหว่างทางกลับบ้าน

  4. รูปยกย่อง

    어머니가 아침에 문자하셨어요, 집에 오라고요.

    แม่ของฉันส่งข้อความมาตอนเช้า บอกให้ฉันกลับบ้าน

  5. คำเชื่อม

    문자하면 보통 바로 답장이 와요.

    ถ้าฉันส่งข้อความ ปกติจะมีคนตอบกลับมาทันที

  6. คำขอและคำสั่ง

    도착하면 전화하지 말고 문자하세요.

    พอคุณไปถึงแล้ว อย่าโทร ส่งข้อความแทน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 문자 คือข้อความ (text message); 문자 보내다 ก็หมายถึงอย่างเดียวกัน และ 문자 주세요 คือ "ส่งข้อความมาหาฉัน".

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยากลุ่ม 하다