ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา เกาหลี

싫어하다

ไม่ชอบ

  • อันดับที่ #23 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • คำกริยากลุ่ม 하다

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

현재 · ปัจจุบันและนิสัย: การพูดสุภาพ เป็นทางการ และกันเอง

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันไม่ชอบ
ปฏิเสธฉันไม่ได้ไม่ชอบ

อดีต

과거 · การกระทำที่เสร็จแล้ว: 갔어요, 갔습니다, 갔어

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันเคยไม่ชอบ
ปฏิเสธฉันไม่ได้เคยไม่ชอบ

อนาคต

미래 · แผนและการคาดเดา: -(으)ㄹ 거예요

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ กันเอง
บอกเล่าฉันจะไม่ชอบ
ปฏิเสธฉันจะไม่ไม่ชอบ

รูปยกย่อง

높임말 · กับผู้ใหญ่ หรือเกี่ยวกับผู้ใหญ่: รูป -시-

รูปแบบ สุภาพ เป็นทางการ
ปัจจุบันฉันไม่ชอบ (สุภาพ)
อดีตฉันเคยไม่ชอบ (สุภาพ)
อนาคตฉันจะไม่ชอบ (สุภาพ)

คำเชื่อม

연결 어미 · และ, ดังนั้น, ถ้า, เพราะ, แต่: การเชื่อมสองประโยคเข้าด้วยกัน

  1. และ (-고) ไม่ชอบอยู่ แล้วก็..., แล้วก็...
  2. ดังนั้น, แล้วก็ (-아/어서) ไม่ชอบอยู่ แล้วก็..., ดังนั้น...
  3. ถ้า, เมื่อ (-(으)면) ถ้าฉันไม่ชอบ
  4. เพราะ (-(으)니까) เพราะฉันไม่ชอบ
  5. แต่ (-지만) ฉันไม่ชอบ แต่...

คำขอและคำสั่ง

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, รูปกันเอง, -지 마세요

  1. กรุณา (-(으)세요) กรุณาไม่ชอบ
  2. คำขอแบบเป็นทางการ (-(으)십시오) กรุณาไม่ชอบ (ทางการ)
  3. คำสั่งแบบกันเอง ไม่ชอบ! (กันเอง)
  4. กรุณาอย่า กรุณาอย่าไม่ชอบ

วิธีใช้ 싫어하다

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    제 동생은 당근을 정말 싫어해요.

    น้องชายของฉันไม่ชอบแครอตมาก

  2. อดีต

    어릴 때는 치과에 가는 걸 싫어했어요.

    ตอนเด็กๆ ฉันเกลียดการไปหาหมอฟัน

  3. อนาคต

    수아 씨는 그 농담을 싫어할 거예요.

    Su-a จะไม่ชอบมุกตลกนั้น

  4. รูปยกย่อง

    할머니는 시끄러운 식당을 정말 싫어하세요.

    คุณย่าไม่ชอบร้านอาหารที่เสียงดังมาก

  5. คำเชื่อม

    추운 날씨를 싫어해서 겨울에는 잘 안 나가요.

    ฉันไม่ชอบอากาศหนาว เลยแทบไม่ค่อยออกไปข้างนอกในฤดูหนาว

  6. คำขอและคำสั่ง

    처음부터 싫어하지 마세요, 한번 먹어 보세요.

    อย่าเพิ่งไม่ชอบตั้งแต่แรก ลองกินสักครั้งก่อน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • 싫어하다 ใช้บอกว่าสักคนไม่ชอบอะไร; 싫다 ใช้บอกว่าสิ่งนั้น “ถูกไม่ชอบ”: 저는 비를 싫어해요, 비가 싫어요.

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: คำกริยากลุ่ม 하다