ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

дуть

พัด, เป่า

  • อันดับที่ #497 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาอกรรมกริยา

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Настоящее время · ตอนนี้และนิสัย: ใช้เฉพาะกริยาแบบไม่สมบูรณ์ (imperfective) เท่านั้น

  1. я ฉันเป่า
  2. ты คุณเป่า
  3. он, она, оно เขา/เธอเป่า
  4. мы เราเป่า
  5. вы พวกคุณเป่า
  6. они พวกเขาเป่า

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาเป่า
  2. она เธอเป่า
  3. оно มันพัด
  4. они พวกเขาเป่า

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะเป่า
  2. ты คุณจะเป่า
  3. он, она, оно เขา/เธอจะเป่า
  4. мы เราจะเป่า
  5. вы พวกคุณจะเป่า
  6. они พวกเขาจะเป่า

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะเป่า
  2. она เธอคงจะเป่า
  3. оно มันคงจะพัด
  4. они พวกเขาคงจะเป่า

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты เป่า!
  2. вы เป่า! (ทางการ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ дуть

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    С моря дует сильный ветер.

    ลมพัดแรงจากทะเล

  2. อดีต

    Всю ночь дул ветер, и я не спала.

    ลมพัดทั้งคืนและฉันไม่ได้นอน

  3. อนาคต

    Завтра будет дуть с севера, одевайся теплее.

    พรุ่งนี้ลมจะพัดจากทางเหนือ แต่งตัวให้อุ่นขึ้น

  4. รูปเงื่อนไข

    Здесь бы не дуло, если бы заклеили окна.

    ที่นี่คงไม่มีลมโกรกถ้าปิดหน้าต่างสนิท

  5. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Дуй на суп, он горячий.

    เป่าซุปสิ มันร้อน

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Дует โดยลำพัง หมายถึง มีลมโกรก: закрой окно, дует Дуть на чай หมายถึง เป่าชาให้เย็น; подуть คือครั้งเดียว

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาอกรรมกริยา