ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

попасть

เข้าไปถึง, ตีให้ถูกเป้า

  • อันดับที่ #46 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาเข้าไปถึง
  2. она เธอเข้าไปถึง
  3. оно มันเข้าไปถึง
  4. они พวกเขาเข้าไปถึง

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะเข้าไปถึง
  2. ты คุณจะเข้าไปถึง
  3. он, она, оно เขา/เธอจะเข้าไปถึง
  4. мы เราจะเข้าไปถึง
  5. вы พวกคุณจะเข้าไปถึง
  6. они พวกเขาจะเข้าไปถึง

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะเข้าไปถึง
  2. она เธอคงจะเข้าไปถึง
  3. оно มันคงจะเข้าไปถึง
  4. они พวกเขาคงจะเข้าไปถึง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты จงเข้าไปถึง!
  2. вы จงเข้าไปถึง! (สุภาพ หรือ พวกคุณทั้งหมด)

วิธีใช้ попасть

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Мы попали под дождь без зонта.

    เราโดนฝนโดยไม่มีร่ม

  2. อนาคต

    Как нам попасть на другой берег?

    เราจะไปถึงฝั่งตรงข้ามได้อย่างไร?

  3. รูปเงื่อนไข

    Без билета ты бы не попал в музей.

    ถ้าไม่มีตั๋ว คุณคงเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ไม่ได้

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Попади в корзину с первого раза!

    โยนให้เข้าตะกร้าตั้งแต่ครั้งแรก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Попасть เป็นรูป perfective ของ попадать. Как попасть в центр? ถามว่าจะไปถึงที่นั่นได้อย่างไร; попасть в цель แปลว่าตีเป้า, попасть под дождь แปลว่าโดนฝน

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์