ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา รัสเซีย

представить

แนะนำ; จินตนาการ

  • อันดับที่ #287 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาสมบูรณ์

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

อดีต

Прошедшее время · ตามเพศและจำนวน: он говорил, она говорила

  1. он เขาแนะนำ
  2. она เธอแนะนำ
  3. оно มันแนะนำ
  4. они พวกเขาแนะนำ

อนาคต

Будущее время · ใช้ “буду” กับกริยารูปไม่ผันสำหรับกริยากลุ่มไม่สมบูรณ์ ส่วนกริยากลุ่มสมบูรณ์ผันรูปได้เอง

  1. я ฉันจะแนะนำ
  2. ты คุณจะแนะนำ
  3. он, она, оно เขาจะแนะนำ
  4. мы เราจะแนะนำ
  5. вы พวกคุณจะแนะนำ
  6. они พวกเขาจะแนะนำ

รูปเงื่อนไข

Условное наклонение · “จะทำ”: รูปอดีตและ “бы”

  1. он เขาคงจะแนะนำ
  2. она เธอคงจะแนะนำ
  3. оно มันคงจะแนะนำ
  4. они พวกเขาคงจะแนะนำ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Повелительное наклонение · คำขอและคำสั่ง: ты, вы

  1. ты แนะนำสิ!
  2. вы เชิญแนะนำ! (ทางการ หรือพวกคุณทุกคน)

วิธีใช้ представить

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. อดีต

    Я представила Сэма родителям на Новый год.

    ฉันแนะนำแซมให้พ่อแม่รู้จักในวันปีใหม่

  2. อนาคต

    Я представлю тебя дирижёру после репетиции.

    ฉันจะแนะนำคุณให้รู้จักกับวาทยกรหลังการซ้อม

  3. รูปเงื่อนไข

    Я бы представила тебя гостям, но ты опоздал.

    ฉันคงจะแนะนำคุณให้รู้จักกับแขกแล้ว แต่คุณมาสาย

  4. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Представь себе, рояль простоял тут сто лет.

    ลองจินตนาการดูสิ แกรนด์เปียโนตั้งอยู่ที่นี่มาหนึ่งร้อยปีแล้ว

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Представить кого-то кому-то คือการแนะนำใครสักคน: представь меня. Представить себе คือการจินตนาการ: представь себе! Представлять เป็นรูปไม่สมบูรณ์ (imperfective)

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาสมบูรณ์