ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา สเปน

doler

เจ็บ, ปวด

  • อันดับที่ #231 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาไม่ปกติลงท้าย -er
  • รูปเจอรันด์: doliendo
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): dolido

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Presente · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. yo ฉันเจ็บ
  2. tú เธอเจ็บ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเจ็บ
  4. nosotros พวกเราเจ็บ
  5. vosotros สเปน พวกเธอเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเจ็บ

อดีต

Pretérito indefinido · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. yo ฉันเจ็บ
  2. tú เธอเจ็บ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเจ็บแล้ว
  4. nosotros พวกเราเจ็บ
  5. vosotros สเปน พวกเธอเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเจ็บ

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Pretérito imperfecto · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. yo ฉันเคยเจ็บ
  2. tú เธอเคยเจ็บ
  3. usted, él, ella เขา/เธอเคยเจ็บ
  4. nosotros พวกเราเคยเจ็บ
  5. vosotros สเปน พวกเธอเคยเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอเคยเจ็บ

อนาคต

Futuro · แผนและคำสัญญา; ในภาษาพูด “voy a hablar” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. yo ฉันจะเจ็บ
  2. tú เธอจะเจ็บ
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเจ็บ
  4. nosotros พวกเราจะเจ็บ
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเจ็บ

รูปเงื่อนไข

Condicional · “จะทำ”

  1. yo ฉันจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)
  2. tú เธอจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)
  3. usted, él, ella เขา/เธอจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)
  4. nosotros พวกเราจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)
  5. vosotros สเปน พวกเธอจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)
  6. ustedes, ellos, ellas พวกเขา/พวกเธอจะเจ็บ (ถ้าเป็นไปได้)

รูปสมมติปัจจุบัน

Presente de subjuntivo · ความปรารถนา ความสงสัย “que …”

  1. yo (ว่า) ฉันเจ็บ
  2. tú (ว่า) เธอเจ็บ
  3. usted, él, ella (ว่า) เขา/เธอเจ็บ
  4. nosotros (ว่า) พวกเราเจ็บ
  5. vosotros สเปน (ว่า) พวกเธอเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas (ว่า) พวกเขา/พวกเธอเจ็บ

รูปสมมติอดีต

Imperfecto de subjuntivo · “ถ้าฉันเป็น”, “si …”

  1. yo (ถ้า) ฉันเจ็บ
  2. tú (ถ้า) เธอเจ็บ
  3. usted, él, ella (ถ้า) เขา/เธอเจ็บ
  4. nosotros (ถ้า) พวกเราเจ็บ
  5. vosotros สเปน (ถ้า) พวกเธอเจ็บ
  6. ustedes, ellos, ellas (ถ้า) พวกเขา/พวกเธอเจ็บ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Imperativo · คำขอและคำสั่ง; รูปปฏิเสธใช้รูปสมมติ (no hables)

  1. tú เจ็บสิ!
  2. usted เจ็บสิ! (สุภาพ)
  3. nosotros เจ็บกันเถอะ!
  4. vosotros สเปน เจ็บสิ! (พวกเธอทุกคน)
  5. ustedes เจ็บสิ! (พวกเธอทุกคน)

วิธีใช้ doler

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Me duele mucho la cabeza hoy.

    วันนี้ฉันปวดหัวมาก

  2. อดีต

    ¿Te dolió mucho la vacuna, mi amor?

    ที่รัก ตอนฉีดยาเจ็บมากไหม

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Me dolían los pies después de caminar tanto.

    เท้าฉันปวดหลังจากเดินเยอะขนาดนั้น

  4. อนาคต

    Tranquilo, no te dolerá nada.

    สบายใจเถอะ มันจะไม่เจ็บเลย

  5. รูปเงื่อนไข

    Me dolería mucho perder a mi perro.

    ถ้าต้องเสียสุนัขของฉันไปมันจะทำให้ฉันเจ็บมาก

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    Dime en cuanto te duela algo.

    บอกฉันทันทีที่มีอะไรเจ็บ

  7. รูปสมมติอดีต

    No esperaba que me doliera tanto la espalda.

    ฉันไม่คิดว่าหลังฉันจะปวดมากขนาดนี้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    ¡Duele todo lo que quieras, yo no me rindo!

    อยากเจ็บแค่ไหนก็เจ็บไป ฉันไม่ยอมแพ้หรอก!

ข้อมูลที่ควรรู้

  • doler ทำงานเหมือน gustar: me duele la cabeza, me duelen los pies

ที่ที่คุณจะได้ยิน doler

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 1

  • Me duele la cabeza. ฉันปวดหัว
  • Ayer me dolió el estómago. เมื่อวานท้องฉันปวด
  • Mañana no le va a doler. พรุ่งนี้มันจะไม่เจ็บแล้ว

สเปน · ระดับเริ่มต้น ระดับ 2

  • Me duele la espalda. ฉันปวดหลัง
  • Me dolió el brazo toda la noche. แขนฉันเจ็บทั้งคืน
  • Le va a doler un poco. มันจะเจ็บนิดหน่อย

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติลงท้าย -er