Skip to content
fluentbyear

ENGLISH VERB

borrow

pegar emprestado

  • #197 most used
  • Regular verb
  • Gerund: borrowing
  • Past participle: borrowed

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Simple present · now, habits and facts

  1. I eu pego emprestado
  2. you você pega emprestado
  3. he, she, it ele pega emprestado
  4. we nós pegamos emprestado
  5. they eles pegam emprestado

Past

Simple past · finished actions

  1. I eu peguei emprestado
  2. you você pegou emprestado
  3. he, she, it ele pegou emprestado
  4. we nós pegamos emprestado
  5. they eles pegaram emprestado

Future

Future · “will”

  1. I eu vou pegar emprestado
  2. you você vai pegar emprestado
  3. he, she, it ele vai pegar emprestado
  4. we nós vamos pegar emprestado
  5. they eles vão pegar emprestado

Present continuous

Present continuous · happening right now

  1. I eu estou pegando emprestado
  2. you você está pegando emprestado
  3. he, she, it ele está pegando emprestado
  4. we nós estamos pegando emprestado
  5. they eles estão pegando emprestado

Present perfect

Present perfect · “have done”

  1. I eu já peguei emprestado
  2. you você já pegou emprestado
  3. he, she, it ele já pegou emprestado
  4. we nós já pegamos emprestado
  5. they eles já pegaram emprestado

Conditional

Conditional · “would”

  1. I eu pegaria emprestado
  2. you você pegaria emprestado
  3. he, she, it ele pegaria emprestado
  4. we nós pegaríamos emprestado
  5. they eles pegariam emprestado

Imperative

Imperative · requests and orders

  1. pegue emprestado!

How to use borrow

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    I sometimes borrow books from the library.

    Às vezes eu pego livros emprestados na biblioteca.

  2. Past

    He borrowed my car for the weekend.

    Ele pegou meu carro emprestado no fim de semana.

  3. Future

    I will borrow a jacket from my sister.

    Eu vou pegar um casaco emprestado da minha irmã.

  4. Present continuous

    She is borrowing a pen from the teacher.

    Ela está pegando uma caneta emprestada com a professora.

  5. Present perfect

    I have borrowed money from him before.

    Eu já peguei dinheiro emprestado com ele antes.

  6. Conditional

    I would borrow his ladder, he won't mind.

    Eu pegaria a escada dele emprestada, ele não vai se importar.

  7. Imperative

    Borrow mine, I don't need it today.

    Pega o meu emprestado, eu não preciso dele hoje.

Good to know

  • "Borrow" é pegar emprestado; "lend" é emprestar. O brasileiro troca os dois.
  • "Borrow from" alguém: "I borrowed money from my brother".

Where you hear borrow

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

English for Brazilians · Beginner Level 2

  • Can I borrow your backpack? Posso pegar sua mochila emprestada?
  • I borrowed a backpack for the trip. Peguei uma mochila emprestada para a viagem.
  • I'll borrow Emma's umbrella. Vou pegar emprestado o guarda-chuva da Emma.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: regular verb.