सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

INDONESIAN क्रिया

membayar

भुगतान करना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. Saya मैं भुगतान करता/करती हूँ (वर्तमान)
  2. Kamu तुम भुगतान करते/करती हो (अनौपचारिक, वर्तमान)
  3. Anda आप भुगतान करते/करती हैं (विनम्र, वर्तमान)
  4. Dia वह भुगतान करता/करती है (वर्तमान)
  5. Kami हम भुगतान करते हैं (आपको छोड़कर, वर्तमान)
  6. Kita हम भुगतान करते हैं (आपको मिलाकर, वर्तमान)
  7. Kalian तुम सब भुगतान करते हो (वर्तमान)
  8. Mereka वे भुगतान करते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. Saya मैंने भुगतान किया / कर दिया (भूतकाल)
  2. Kamu तुमने भुगतान किया (अनौपचारिक, भूतकाल)
  3. Anda आपने भुगतान किया (विनम्र, भूतकाल)
  4. Dia उसने भुगतान किया (भूतकाल)
  5. Kami हमने भुगतान किया (आपको छोड़कर, भूतकाल)
  6. Kita हमने भुगतान किया (आपको मिलाकर, भूतकाल)
  7. Kalian तुम सबने भुगतान किया (भूतकाल)
  8. Mereka उन्होंने भुगतान किया (भूतकाल)

पूर्ण

  1. Saya मैंने (कभी) भुगतान किया है (पूर्ण)
  2. Kamu तुमने भुगतान किया है (अनौपचारिक, पूर्ण)
  3. Anda आपने भुगतान किया है (विनम्र, पूर्ण)
  4. Dia उसने भुगतान किया है (पूर्ण)
  5. Kami हमने भुगतान किया है (आपको छोड़कर, पूर्ण)
  6. Kita हमने भुगतान किया है (आपको मिलाकर, पूर्ण)
  7. Kalian तुम सबने भुगतान किया है (पूर्ण)
  8. Mereka उन्होंने भुगतान किया है (पूर्ण)

सातत्यवाचक

  1. Saya मैं भुगतान कर रहा/रही हूँ (सतत)
  2. Kamu तुम भुगतान कर रहे/रही हो (अनौपचारिक, सतत)
  3. Anda आप भुगतान कर रहे/रही हैं (विनम्र, सतत)
  4. Dia वह भुगतान कर रहा/रही है (सतत)
  5. Kami हम भुगतान कर रहे हैं (आपको छोड़कर, सतत)
  6. Kita हम भुगतान कर रहे हैं (आपको मिलाकर, सतत)
  7. Kalian तुम सब भुगतान कर रहे हो (सतत)
  8. Mereka वे भुगतान कर रहे हैं (सतत)

भविष्य

  1. Saya मैं भुगतान करूँगा/करूँगी (भविष्य)
  2. Kamu तुम भुगतान करोगे/करोगी (अनौपचारिक, भविष्य)
  3. Anda आप भुगतान करेंगे/करेंगी (विनम्र, भविष्य)
  4. Dia वह भुगतान करेगा/करेगी (भविष्य)
  5. Kami हम भुगतान करेंगे (आपको छोड़कर, भविष्य)
  6. Kita हम भुगतान करेंगे (आपको मिलाकर, भविष्य)
  7. Kalian तुम सब भुगतान करोगे (भविष्य)
  8. Mereka वे भुगतान करेंगे (भविष्य)

नकारात्मक

  1. Saya मैं भुगतान नहीं करता/करती (नकारात्मक)
  2. Kamu तुम भुगतान नहीं करते/करती (अनौपचारिक, नकारात्मक)
  3. Anda आप भुगतान नहीं करते/करतीं (विनम्र, नकारात्मक)
  4. Dia वह भुगतान नहीं करता/करती (नकारात्मक)
  5. Kami हम भुगतान नहीं करते (आपको छोड़कर, नकारात्मक)
  6. Kita हम भुगतान नहीं करते (आपको मिलाकर, नकारात्मक)
  7. Kalian तुम सब भुगतान नहीं करते (नकारात्मक)
  8. Mereka वे भुगतान नहीं करते (नकारात्मक)
  9. Saya (belum) मैंने अभी तक भुगतान नहीं किया है (नकारात्मक)
  10. Dia (belum) उसने अभी तक भुगतान नहीं किया है (नकारात्मक)

आज्ञार्थक

  1. Kamu (informal) भुगतान करो (अनौपचारिक आदेश)
  2. Kamu (lembut) भुगतान कर दो (नरम आदेश)
  3. Anda (sopan) कृपया भुगतान करें (विनम्र आमंत्रण)
  4. Permintaan sopan कृपया भुगतान कीजिए (विनम्र अनुरोध)
  5. Kita (ajakan) चलो भुगतान करें (सुझाव)
  6. Larangan भुगतान मत करो (नकारात्मक आज्ञा)

अनंत रूप

  1. Bentuk umum भुगतान करना (मानक रूप)
  2. Bentuk pendek भुगतान करना (मूल रूप, बोलचाल में आम)
  3. Pasif भुगतान किया जाना (कर्मवाच्य)
  4. Untuk orang lain किसी के लिए या किसी की ओर से भुगतान करना
  5. Kata benda भुगतान (संज्ञा)

membayar का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Saya membayar tagihan listrik setiap bulan.

    मैं हर महीने बिजली का बिल भरती हूँ।

  2. भूतकाल

    Tadi saya sudah membayar kopinya.

    मैंने कॉफ़ी का भुगतान थोड़ी देर पहले ही कर दिया था।

  3. भविष्य

    Besok kami akan membayar uang sewa.

    कल हम किराया चुकाएँगे।

  4. पूर्ण

    Saya pernah membayar dengan kartu di toko itu.

    मैंने उस दुकान पर पहले कार्ड से भुगतान किया है।

  5. सातत्यवाचक

    Ibu sedang membayar belanjaan di kasir.

    माँ चेकआउट पर किराने के सामान का भुगतान कर रही हैं।

  6. नकारात्मक

    Saya belum membayar tiketnya.

    मैंने अभी तक टिकट का भुगतान नहीं किया है।

  7. आज्ञार्थक

    Tolong bayar di kasir, ya.

    कृपया कैशियर के पास भुगतान करें।

  8. अनंत रूप

    Saya ingin membayar dengan kartu.

    मैं कार्ड से भुगतान करना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • इंडोनेशियाई क्रियाएँ पुरुष या वचन के अनुसार नहीं बदलतीं। एक ही रूप "membayar" का प्रयोग "saya", "dia" और "mereka" के साथ होता है। काल को "sudah", "sedang" और "akan" जैसे चिह्नों से, या "tadi" और "besok" जैसे समयसूचक शब्दों से दर्शाया जाता है।
  • "Membayar" मूल शब्द "bayar" में सक्रिय उपसर्ग meN- जोड़कर बनता है। b से पहले meN- "mem-" बन जाता है, इसलिए bayar से "membayar" बनता है। रोज़मर्रा की बोलचाल में अक्सर केवल "bayar" का प्रयोग होता है, उदाहरण के लिए "Saya bayar sekarang."
  • काल-चिह्न: "sudah membayar" का अर्थ है भुगतान कर दिया है, "pernah membayar" का अर्थ है कभी भुगतान किया है, "sedang membayar" का अर्थ है भुगतान कर रहा है, और "akan membayar" का अर्थ है भुगतान करेगा।
  • निषेध: "tidak membayar" का अर्थ है भुगतान नहीं करता/करते। "Belum membayar" का अर्थ है अभी तक भुगतान नहीं किया है, और इससे संकेत मिलता है कि भुगतान की अब भी अपेक्षा है।
  • सर्वनाम: "Anda" विनम्र या औपचारिक है, और "kamu" अनौपचारिक है। "Kami" में सुनने वाला शामिल नहीं होता, जबकि "kita" में सुनने वाला शामिल होता है। "Kalian" का अर्थ है तुम सब (बहुवचन, अनौपचारिक)।
  • संबंधित रूप: "dibayar" कर्मवाच्य है (भुगतान किया जाना)। "Membayarkan" का अर्थ है किसी के लिए या किसी की ओर से भुगतान करना, और "pembayaran" भुगतान के लिए संज्ञा है। विनम्र अनुरोधों में अक्सर "tolong bayar" या "silakan membayar" का प्रयोग होता है।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.